FAQ Apps
W tym miejscu znajdziesz najczęściej zadawane pytania (FAQ) dotyczące naszych aplikacji.
Czy nadal masz pytania?
Skontaktuj się z nami za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego.
Wyniki
Apps

Beurer Apps
HealthManager
Które urządzenia mobilne są zgodne z aplikacją?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: lista obsługiwanych smartfonów
Jak przesyłać dane między aplikacją a oprogramowaniem komputerowym?
dowiedz się więcej
- Upewnij się, że posiadasz konto online w usłudze HealthManager. Jeśli jeszcze nie posiadasz takiego konta, możesz je utworzyć w menu ustawień aplikacji HealthManager.
- Zaloguj się do aplikacji HealthManager przy użyciu swojego konta. Jednocześnie zaloguj się do programu HealthManager PC za pomocą swojego konta.
- W programie HealthManager PC przejdź do okna „Settings > My profile" i kliknij przycisk „Start synchronisation". Wówczas wartości pomiarów zostaną przesłane z aplikacji do komputera i odwrotnie (pod warunkiem że zarówno urządzenie mobile, jak i komputer, są połączone z Internetem).
Po zarejestrowaniu się lub kliknięciu opcji „Nie pamiętam hasła” nie dostaję wiadomości e-mail. Dlaczego?
dowiedz się więcej
Wysłanie wiadomości e-mail może chwilę potrwać. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, a także folder ze spamem oraz kosz.
Do czego są potrzebne uprawnienia aplikacji?
dowiedz się więcej
Pobieranie aktywnych aplikacji
To uprawnienie jest wymagane do wyświetlania powiadomień na pasku stanu, np. aktywnego połączenia z wagą.
Lokalizacja
Przybliżona lokalizacja (w oparciu o sieć)
Od wersji Androida 6.0 firma Google na nowo określiła zasady dostępu aplikacji do funkcji Bluetooth na smartfonie. Zwiększy to poziom ochrony danych użytkowników systemu Android. W związku z tą nową regulacją aplikacje, które mają dostęp do funkcji Bluetooth, wymagają uprawnienia: „Lokalizacja".
Dodatkowe informacji na ten temat można uzyskać bezpośrednio od Google (w języku angielskim):
http://developer.android.com/about/versions/marshmallow/android-6.0-changes.html#behavior-hardware-id
Zdjęcia/media/pliki
- Zmienianie lub usuwanie zawartości pamięci USB
- Odczytaj zawartość pamięci USB
Aplikacja nie ma dostępu do zdjęć, mediów ani obcych plików. To uprawnienie jest potrzebne do zapisywania plików dziennika. Jest to pomocne w wyszukaniu rozwiązania w przypadku wystąpienia błędu.
Pamięć
- Zmienianie lub usuwanie zawartości pamięci USB
- Odczytaj zawartość pamięci USB
To uprawnienie jest potrzebne do zapisywania plików dziennika. Jest to pomocne w wyszukaniu rozwiązania w przypadku wystąpienia błędu.
Dostęp do wszystkich sieci
To uprawnienie jest wymagane przy dostępie do Internetu, np. do synchronizacji wartości pomiarów w chmurze.
Uzyskiwanie połączeń sieciowych
To uprawnienie jest wymagane, aby sprawdzić, czy istnieje połączenie z Internetem. Jest to konieczne na przykład do prawidłowego załadowania treści internetowych do aplikacji lub do umożliwienia użytkownikom online synchronizacji swoich odczytów w chmurze.
Sterowanie komunikacją bliskiego zasięgu
To uprawnienie jest potrzebne do komunikacji z urządzeniami NFC. Jest to wymagane do przesyłania wartości pomiaru przez NFC.
Dostęp do ustawień Bluetooth
To uprawnienie jest wymagane do aktywacji Bluetooth z aplikacji. Bluetooth służy do przesyłania wartości pomiaru do aplikacji.
Zezwalaj na parowanie Bluetooth przez aplikację / parowanie z urządzeniami Bluetooth
Do komunikacji z urządzeniami Bluetooth wymagane są dwa uprawnienia Bluetooth. Jest to konieczne do przesyłania wartości pomiaru do aplikacji.
Wyłączanie trybu hibernacji
Wymagane do zapobiegania przełączaniu się smartfona w tryb hibernacji podczas transmisji danych, które powoduje przerwani transmisji.
Wyłączanie blokady ekranu
Wymagane, aby smartfon nie przerywał przesyłania danych przez aktywowanie blokady ekranu.
Pokaż nad innymi aplikacjami
To uprawnienie jest wymagane, aby czujniki aktywności mogły pokazywać wiadomości na smartfonie, np. „Smartfon jest przeszukiwany przez zegar", nawet wtedy, kiedy inne aplikacje są na pierwszym planie.
Kamera
To uprawnienie jest wymagane, aby kamera smartfonu mogła być obsługiwana z czujnika aktywności.
Lista połączeń /Kontakty/SMS/Telefon
To uprawnienie jest wymagane do wyświetlania wiadomości w czujniku aktywności.
W żadnym wypadku aplikacja nie będzie miała dostępu do danych osobowych. To uprawnienie służy wyłącznie do wyświetlania komunikacji z nadawcą i treści na czujniku aktywności.
HealthManager Pro
Gdzie mogę pobrać aplikację „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Aplikacja „beurer HealthManager Pro" jest dostępna bezpłatnie w Apple App Store i Google Play. Dodatkowe usługi są dostępne odpłatnie.
Na jakich urządzeniach mobilnych można używać aplikacji „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Listę obsługiwanych smartfonów można znaleźć pod następującym linkiem: Lista kompatybilnych smartfonów
Należy pamiętać, że ze względu na dużą liczbę smartfonów z systemem Android / iOS z różnymi oprogramowaniem i sprzętem nie możemy zagwarantować całkowitej kompatybilności dla smartfonów/tabletów, które nie znajdują się na liście.
Komplikacje w przypadku nieprzetestowanych urządzeń mogą wystąpić również później, jeśli np. producent smartfona opublikuje aktualizację systemu.
Czy mogę zobaczyć te same wyniki pomiarów z kilku urządzeń mobilnych?
dowiedz się więcej
Jeśli mają Państwo konto online, można przeglądać dane pomiarowe na wielu urządzeniach. Jeśli dane są przechowywane lokalnie, dane pomiarowe znajdują się tylko na jednym urządzeniu mobilnym i nie mogą być wyświetlane na kilku urządzeniach mobilnych. Podczas rejestracji użytkownik ma do wyboru opcje „Zapisz online" i „Zapisz lokalnie".
Aby później zapisać dane online, w każdej chwili można przenieść dane zapisane lokalnie na konto online. W tym celu w menu w opcji „Ustawienia" należy kliknąć „Dane profilu", a następnie „Utwórz konto online".
W przypadku posiadania już konta online można logować się na różnych urządzeniach za pomocą swoich danych logowania.
Które urządzenia Beurer są kompatybilne z aplikacją „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Urządzenia firmy Beurer są kompatybilne z aplikacją „beurer HealthManager Pro" można znaleźć na poniższej liście: Lista kompatybilnych urządzeń
Czy mogę przesłać swoje dane z aplikacji „beurer HealthManager” do aplikacji „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Tak. W tym celu należy przejść do opcji „Ustawienia" w aplikacji „beurer HealthManager" na pasku nawigacji i wybrać punkt menu „Przenieś dane aplikacji". Po kolei wykonać wymienione kroki 1–3, a następnie kliknąć „Rozpocznij".
Przesyłanie danych może potrwać kilka minut. Po pomyślnym zakończeniu synchronizacji przekazane zostanie potwierdzenie. Teraz można przejść do aplikacji „beuer HealthManager Pro" i przeglądać tam swoje dane.
Należy pamiętać, że przesłanie jest jednorazowe i nie ma trwałej synchronizacji między obydwoma aplikacjami.
Do czego są potrzebne uprawnienia aplikacji?
dowiedz się więcej
Pobieranie aktywnych aplikacji
To uprawnienie jest wymagane do wyświetlania powiadomień na pasku stanu, np. aktywnego połączenia z wagą.
Lokalizacja
Przybliżona lokalizacja (w oparciu o sieć)
Od wersji Android 6.0 firma Google na nowo określiła zasady dostępu aplikacji do funkcji Bluetooth®ooth na smartfonie. Zwiększy to poziom ochrony danych użytkowników systemu Android. W związku z tą nową regulacją aplikacje, które mają dostęp do funkcji Bluetooth®, wymagają uprawnienia: „Lokalizacja".
Dodatkowe informacji na ten temat można uzyskać bezpośrednio od Google (w języku angielskim):
http://developer.android.com/about/versions/marshmallow/android-6.0-changes.html#behavior-hardware-id
Zdjęcia/media/pliki
- Zmienianie lub usuwanie zawartości pamięci USB
- Odczyt zawartość pamięci USB
- Aplikacja nie ma dostępu do zdjęć, mediów ani obcych plików. To uprawnienie jest potrzebne do zapisywania plików dziennika. Jest to pomocne w wyszukaniu rozwiązania w przypadku wystąpienia błędu.
Pamięć
- Zmienianie lub usuwanie zawartości pamięci USB
- Odczyt zawartość pamięci USB
- To uprawnienie jest potrzebne do zapisywania plików dziennika. Jest to pomocne w wyszukaniu rozwiązania w przypadku wystąpienia błędu.
Dostęp do wszystkich sieci
To uprawnienie jest wymagane przy dostępie do Internetu, np. do synchronizacji wartości pomiarów w chmurze.
Uzyskiwanie połączeń sieciowych
To uprawnienie jest wymagane, aby sprawdzić, czy istnieje połączenie z Internetem. Jest to konieczne na przykład do prawidłowego załadowania treści internetowych do aplikacji lub do umożliwienia użytkownikom online synchronizacji swoich odczytów w chmurze.
Sterowanie komunikacją bliskiego zasięgu
To uprawnienie jest potrzebne do komunikacji z urządzeniami NFC. Jest to wymagane do przesyłania wartości pomiaru przez NFC.
Dostęp do ustawień Bluetooth®
To uprawnienie jest wymagane do aktywacji Bluetooth® z aplikacji. Bluetooth® służy do przesyłania wartości pomiaru do aplikacji.
Zezwalaj na parowanie Bluetooth® przez aplikację / parowanie z urządzeniami Bluetooth®
Do komunikacji z urządzeniami Bluetooth® wymagane są dwa uprawnienia Bluetooth®. Jest to konieczne do przesyłania wartości pomiaru do aplikacji.
Wyłączanie trybu hibernacji
Wymagane do zapobiegania przełączaniu się smartfona w tryb hibernacji podczas transmisji danych, które powoduje przerwani transmisji.
Wyłączanie blokady ekranu
Wymagane, aby smartfon nie przerywał przesyłania danych przez aktywowanie blokady ekranu.
Pokaż nad innymi aplikacjami
To uprawnienie jest wymagane, aby czujniki aktywności mogły pokazywać wiadomości na smartfonie, np. „Smartfon jest przeszukiwany przez zegar!", nawet wtedy, kiedy inne aplikacje są na pierwszym planie.
Kamera
To uprawnienie jest wymagane, aby kamera smartfona mogła być obsługiwana z czujnika aktywności.
Lista połączeń / Kontakty / SMS / Telefon
To uprawnienie jest wymagane do wyświetlania wiadomości w czujniku aktywności.
W żadnym wypadku aplikacja nie będzie miała dostępu do danych osobowych. To uprawnienie służy wyłącznie do wyświetlania komunikacji z nadawcą i treści na czujniku aktywności.
Po dokonaniu rejestracji lub wybraniu opcji „Nie pamiętam hasła” nie przyszedł do mnie żaden e-mail. Czym jest to spowodowane?
dowiedz się więcej
Po zarejestrowaniu się lub zażądaniu łącza „Nie pamiętam hasła" należy w ciągu 10 minut wysłać automatyczny e-mail na podany adres e-mail. Należy przy tym sprawdzić również inne foldery e-mail, takie jak spam, wiadomości śmieci, nieznane itp.
Jeśli e-mail nie przyszedł, należy skontaktować się z naszym działem obsługi klienta (KD-HMPro@Beurer.de)
Jak mogę zmienić swoje hasło?
dowiedz się więcej
W tym celu w menu w opcji „Ustawienia" należy kliknąć „Dane profilu", a następnie „Zmień hasło".
Aby nadać nowe hasło, należy najpierw wprowadzić aktualne hasło.
Czy mogę zalogować się do innych aplikacji Beurer z konta?
dowiedz się więcej
Tak, za pomocą swoich danych dostępowych do aplikacji „beurer HealthManager Pro" można zalogować się również w następujących aplikacjach Beurer:
- aplikacja „beurer FreshHome"
- aplikacja „beurer BabyCare"
- aplikacja „beurer EMS HomeStudio"
Gdzie zapisywane są zmierzone dane?
dowiedz się więcej
Tylko lokalne korzystanie z aplikacji
W przypadku braku rejestracji dane nie będą przesyłane do firmy Beurer GmbH. Przechowywanie danych odbywa się tylko lokalnie na urządzeniu końcowym.
Korzystanie z aplikacji z rejestracją (online)
Jeśli podczas korzystania nastąpi dobrowolna rejestracja, dane będą przetwarzane lokalnie na urządzeniu końcowym i w chmurze Beurer.
Dane są przechowywane do momentu odinstalowania aplikacji i usunięcia konta użytkownika w chmurze Beurer przez użytkownika. Aby zabezpieczyć dane dotyczące zdrowia, chmura „beurer HealthManager Pro" jest chroniona wysokim standardem bezpieczeństwa.
Zalety przechowywania online:
- Synchronizacja wszystkich aplikacji „beurer HealthManager Pro" (Internet i aplikacja)
- Funkcja wielu użytkowników
- Wykorzystanie na różnych urządzeniach końcowych
Informacje na temat ochrony danych można znaleźć tutaj: https://www.beurer.com/pl/polityka-prywatnosci/
Jak mogę umożliwić kilku osobom korzystanie z aplikacji „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
W aplikacji „beurer HealthManager Pro" można utworzyć kilku użytkowników. W tym celu wszyscy użytkownicy potrzebują konta online.
- Aby utworzyć nowego użytkownika, należy wykonać następujące czynności:
- Zarejestrować się lub zalogować jako użytkownik
- Kliknąć nazwę aktualnie zalogowanego użytkownika w menu
- Wybrać opcję „Dodaj użytkownika"
- Zarejestrować nowego użytkownika lub zalogować się jako nowy użytkownik
- Następnie obaj użytkownicy zostaną utworzeni w aplikacji
Jak mogę przełączać się między wieloma użytkownikami w aplikacji „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
- Kliknąć nazwę aktualnie zalogowanego użytkownika w menu
- Wybrać żądanego użytkownika
Gdzie znajdę instrukcję obsługi aplikacji „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Instrukcja obsługi dostępna jest pod następującym łączem: Instrukcja obsługi HealthManager Pro
Czy w aplikacji „beurer HealthManager Pro” są zakupy w aplikacji?
dowiedz się więcej
Tak, w aplikacji można nabyć dodatkowe usługi.
Więcej informacji znajduje się tutaj: HealthManager Pro
Czy mogę przesyłać moje dane do Apple Health i Google Fit?
dowiedz się więcej
Tak, dane mogą być przesyłane. Opcja ta znajduje się w menu „Ustawienia".
W jakich językach dostępna jest aplikacja „beurer HealthManager Pro”?
dowiedz się więcej
Aplikacja „beurer HealthManager Pro" jest dostępna w następujących językach:
- niemiecki
- angielski
- francuski
- hiszpański
- włoski
- grecki
- niderlandzki
- czeski
- polski
- portugalski
- szwedzki
- fiński
- słowacki
- węgierski
- duński
- rumuński
- słoweński
- turecki
- bułgarski
- rosyjski
- chiński tradycyjny
- chiński uproszczony
Jak można nawiązać pierwsze połączenie między aplikacją a urządzeniem?
dowiedz się więcej
- Otworzyć aplikację
- W prawym górnym rogu ekranu startowego nacisnąć Plus
- Wybrać „Urządzenie"
- Wybrać kategorię urządzenia, a następnie urządzenie.
- Postępować zgodnie z dalszymi instrukcjami w aplikacji
Dlaczego nie można nawiązać pierwszego połączenia między aplikacją a urządzeniem?
dowiedz się więcej
Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth® na smartfonie i w urządzeniu jest aktywna. Jeśli nadal nie można się połączyć, może być kilka powodów:
- Minimalny zasięg na wolnej przestrzeni to ok. 15 m. Ściany i stropy zmniejszają ten zasięg.
- Sprawdzić, czy istnieją aktywne połączenie Bluetooth® z innymi urządzeniami, takimi jak SmartWatch, Fitnesstracker lub inne gadżety. Odłączyć to połączenie lub wyprowadzić odpowiednie urządzenie poza zasięg Bluetooth®.
- Inne fale radiowe, takie jak router WLAN, mikrofalówka, płyta indukcyjna, mogą zakłócać transmisję.
- Brak połączenia z aplikacją. Zamknąć aplikację (również w tle). Wyłączyć i ponownie włączyć Bluetooth®. Wyłączyć i włączyć smartfona. Wyjąć baterie na krótko z urządzenia i włożyć je z powrotem. Ponownie zsynchronizować.
Co należy zrobić, jeśli nie można nawiązać połączenia między urządzeniem a aplikacją?
dowiedz się więcej
Najpierw należy sprawdzić, czy urządzenie jest zapisane w ustawieniach Bluetooth® smartfona. Jeśli tak, usunąć je i spróbować ponownie nawiązać połączenie z aplikacją.
W razie dalszych problemów należy skontaktować z naszym działem obsługi klienta (kd-hmpro@beurer.de).
SleepQuiet
Na jakich urządzeniach mobilnych można zainstalować aplikację?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: lista obsługiwanych smartfonów
Co oznaczają różne punkty w widoku ogólnym kalendarza?
dowiedz się więcej
Zielony = normalne chrapanie = 0–19 chrapnięć na godzinę
Żółty = lekkie chrapanie = 20–49 chrapnięć na godzinę
Pomarańczowy = średnie chrapanie = 50–99 chrapnięć na godzinę
Czerwony = mocne chrapanie = >100 chrapnięć na godzinę
Co oznacza proporcja średniego czasu bez chrapania?
dowiedz się więcej
Wartość procentowa oznacza udział procentowy czasu bez chrapania (snore-free time) zmierzonego w trakcie całego cyklu rejestrowania danych. Oznacza to, że im wyższa jest ta wartość, tym mniej użytkownik chrapie w wyniku pomyślnego zadziałania urządzenia zapobiegającego chrapaniu.
Gdzie zapisywane są zmierzone dane?
dowiedz się więcej
Dane są zapisywane w urządzeniu zapobiegającym chrapaniu, a po przesłaniu także na smartfonie.
Urządzenie nie korzysta z wprowadzonych przeze mnie ustawień. Co zrobić?
dowiedz się więcej
Aby wprowadzić ustawienia do urządzenia zapobiegającego chrapaniu, po każdej zmianie należy zsynchronizować dane. Na ekranie głównym wyświetlany jest czas ostatniej synchronizacji.
Czy mogę zapisywać i analizować dane również na komputerze?
dowiedz się więcej
Tak, dane można przesłać do komputera za pomocą funkcji eksportu dostępnej w aplikacji.
LightUp
Które urządzenia mobilne są zgodne z aplikacją?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: lista obsługiwanych smartfonów
Dlaczego aplikacja chce uzyskać dostęp do mojej lokalizacji?
dowiedz się więcej
Google wymaga dostępu do informacji o lokalizacji w systemie Android 6.0, zawsze gdy wymagane jest użycie komunikacji Bluetooth®. Informacje o lokalizacji nie są wykorzystywane przez aplikację „Beurer LightUp" ani przekazywane osobom trzecim.
Jak połączyć budzik WL 75 z moim urządzeniem mobilnym?
dowiedz się więcej
Otwórz aplikację „Beurer LightUp" i wyszukaj urządzenie WL 75. Jeśli urządzenie się nie wyświetla, sprawdź czy komunikacja Bluetooth® jest aktywna zarówno na smartfonie, jak i w ustawieniach urządzenia WL 75. Aby aktywować Bluetooth® na swoim urządzeniu, naciskaj przycisk SET do momentu wyświetlenia symbolu Bluetooth® na wyświetlaczu. Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET, dopóki na wyświetlaczu nie zacznie migać komunikat „on". Jeśli połączenie nadal nie działa, odłącz urządzenie WL 75 od sieci i/lub uruchom ponownie smartfon.
Dlaczego aplikacja nie łączy się z urządzeniem WL 75?
dowiedz się więcej
Aplikacja może nie łączyć się z urządzeniem WL 75 z wielu powodów:
- Odmowa dostępu do informacji o lokalizacji.
- Nieaktywna komunikacja Bluetooth® na smartfonie.
- Smartfon nie obsługuje komunikacji Bluetooth® 4.0 (patrz wymagania systemowe, instrukcja obsługi str. 3).
Dlaczego aplikacja nie reaguje, gdy w menu głównym naciskam przycisk „Add device”?
dowiedz się więcej
Aby połączyć urządzenie WL 75 z aplikacją, należy najpierw przejść do menu podrzędnego „Wake-up light". Wówczas zostanie wyświetlone urządzenie WL 75. Należy je wybrać, aby nawiązać połączenie z urządzeniami.
Skąd mam wiedzieć, czy mój budzik świetlny ma aktywne połączenie Bluetooth® z aplikacją?
dowiedz się więcej
Jeśli urządzenie WL 75 jest połączone z aplikacją poprzez Bluetooth®, na jego wyświetlaczu widoczny jest symbol Bluetooth®.
Dlaczego funkcja „światła” lub „światła nastrojowego” nie działa?
dowiedz się więcej
Dezaktywuj tryb snu z poziomu aplikacji i ponownie wprowadź żądane ustawienia.
Dlaczego nie mogę włączyć radia w menu „Radio”?
dowiedz się więcej
Dezaktywuj tryb snu z poziomu aplikacji i spróbuj ponownie wprowadzić żądane ustawienia.
Jak zmienić stację radiową w trybie snu?
dowiedz się więcej
W trybie snu odbierana jest stacja radiowa, która została uprzednio wybrana na radiu. Aby ją zmienić, przejdź do menu „Radio" i wybierz inne stacje.
Kiedy włącza się światło stosowane podczas budzenia?
dowiedz się więcej
Aby proces budzenia przebiegał łagodnie, światło stosowane podczas budzenia (symulujące światło słoneczne) włącza się przed alarmem. Czas między zastosowaniem światła podczas budzenia a alarmem zależy od ustawienia czasu trwania wchodu słońca. Aby przetestować tę funkcję, ustaw wybrany czas alarmu na wartość równą co najmniej czasowi trwania zastosowania światła podczas budzenia powiększonemu o jedną minutę.
Freshroom
Które urządzenia mobilne są zgodne z aplikacją?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: lista obsługiwanych smartfonów
Czy można zmienić jednostkę i format godzin w urządzeniu HM 55?
dowiedz się więcej
Jednostkę i format godzin można zmienić z poziomu aplikacji, wybierając kolejno opcje Settings > Detailed sensor settings.
Jak przesłać zmierzone wartości z urządzenia HM 55 do aplikacji?
dowiedz się więcej
Wartości przesyła się do aplikacji za pośrednictwem niskoenergetycznej technologii Bluetooth®. Upewnij się, że komunikacja Bluetooth® na Twoim smartfonie jest aktywna.
Co oznacza szacunkowa żywotność baterii w ustawieniach szczegółowych czujnika?
dowiedz się więcej
Szacunkowa żywotność baterii odnosi się do w pełni naładowanych baterii nieakumulatorowych i zależy od ustawionej częstotliwości zapisu danych.
Iloma urządzeniami HM 55 można zarządzać jednocześnie za pomocą aplikacji „Beurer FreshRoom”?
dowiedz się więcej
Jednocześnie można zarządzać maksymalnie pięcioma urządzeniami.
Posiadam kilka urządzeń. Jak je rozróżnić?
dowiedz się więcej
Krótkie naciśnięcie przycisku parowania u dołu urządzenia HM 55 spowoduje wyświetlenie na wyświetlaczu urządzenia trzech symboli, których można użyć do identyfikacji urządzeń.
Te trzy symbole można znaleźć w ustawieniach każdego urządzenia HM 55 pod jego nazwą.
Skąd mam wiedzieć, czy moje urządzenie HM 55 ma aktywne połączenie Bluetooth® z aplikacją?
dowiedz się więcej
Z lewej strony na ekranie głównym aplikacji, obok nazwy urządzenia, znajduje się kolorowy wskaźnik.
Można z niego odczytać następujące informacje:
Szary – połączenie Bluetooth® jest nieaktywne.
Zielony – połączenie Bluetooth® jest aktywne, a wartości mieszczą się w określonym przedziale.
Czerwony – połączenie Bluetooth® jest aktywne, a co najmniej jedna z wartości nie mieści się w określonym przedziale.
Co oznaczają kolory wskaźnika obok nazwy urządzenia na ekranie głównym aplikacji?
dowiedz się więcej
Szary – połączenie Bluetooth® jest nieaktywne.
Zielony – połączenie Bluetooth® jest aktywne, a wartości mieszczą się w określonym przedziale.
Czerwony – połączenie Bluetooth® jest aktywne, a co najmniej jedna z wartości nie mieści się w określonym przedziale.
FreshHome
Sieć nie jest wyświetlana?
dowiedz się więcej
Nasze oczyszczacze powietrza, podobnie jak wiele innych urządzeń Wi-Fi, mogą się łączyć tylko z siecią 2,4 GHz.
Przyczyna to fakt, że sieć 2,4 GHz nie jest tak łatwo blokowana przez przeszkody, na przykład ściany, jak sieć 5 GHz, co zwykle zapewnia większy zasięg.
Sprawdź, czy sieć 2,4 GHz routera Wi-Fi jest aktywna. Należy się zapoznać z instrukcją obsługi routera.
Nieudane połączenie?
dowiedz się więcej
Może to być spowodowane różnymi przyczynami:
1. Nieprawidłowe hasło Wi-Fi
Sprawdź, czy hasło Wi-Fi zostało poprawnie wprowadzone.
2. Zbyt duża odległość od routera
Spróbuj przenieść oczyszczacz powietrza bliżej routera.
3. Nieprawidłowa sieć
Nasze oczyszczacze powietrza, podobnie jak wiele innych urządzeń Wi-Fi, mogą się łączyć tylko z siecią 2,4 GHz.
Przyczyna to fakt, że sieć 2,4 GHz nie jest tak łatwo blokowana przez przeszkody, na przykład ściany, jak sieć 5 GHz, co zwykle zapewnia większy zasięg.
Sprawdź, czy sieć 2,4 GHz routera Wi-Fi jest aktywna. Należy się zapoznać z instrukcją obsługi routera.
4. Brak połączenia z serwerem
Sprawdź, czy router ma aktywne połączenie z Internetem.
CalmDown
Dlaczego zaproponowano aplikację beurer CalmDown?
dowiedz się więcej
Aplikacja ta jest doskonałym uzupełnieniem urządzenia beurer stress releaZer. Regularne i świadome ćwiczenia oddechowe w naturalny sposób redukują poziom stresu. Co więcej, aplikacja wzbogaca urządzenie o następujące funkcje relaksacyjne:
- muzyka relaksacyjna,
- ćwiczenia oddechowe ze wskazówkami audiowizualnymi,
- dźwięki binauralne,
- podpowiedzi na wyświetlaczu,
- 6-tygodniowy program.
Które smartfony/tablety są zgodne z aplikacją oraz urządzeniem?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: Lista obsługiwanych smartfonów
Jak połączyć urządzenie z aplikacją?
dowiedz się więcej
Połączenie urządzenia z aplikacją jest bardzo proste i wymaga jedynie postępowania zgodnie z poniższymi krokami:
- Aktywuj Bluetooth® na swoim smartfonie/tablecie.
- Włącz urządzenie stress releaZer i naciśnij przycisk ON/OFF.
- Aplikacja i urządzenie zostaną automatycznie połączone.
Dlaczego Bluetooth® nie działa?
dowiedz się więcej
- Minimalny zasięg w otwartej przestrzeni wynosi około 15 m. Ściany i sufity ograniczają zasięg.
- Sprawdź, czy w danej chwili połączenie Bluetooth® nie jest aktywne między innymi urządzeniami, takimi jak smartwatch, monitor aktywności lub inny gadżet. Rozłącz te urządzenia lub przenieś je poza zasięg Bluetooth®.
- Inne fale radiowe (np. router Wi-Fi, mikrofalówka, płyty indukcyjne) mogą zakłócać transfer.
Jak ustalić właściwy cykl oddechowy?
dowiedz się więcej
Wybierz dowolny cykl oddechowy (10-, 12-, 14-sekundowy). W aplikacji beurer CalmDown dowiesz się, który jest najlepszy dla Ciebie, dzięki testowi rytmu oddychania. Aby uruchomić test, otwórz zakładkę menu Więcej i wybierz Test rytmu oddychania.
W jakim celu przeprowadza się test rytmu oddychania?
dowiedz się więcej
Dzięki testowi rytmu oddychania dowiesz się, jaki cykl oddychania będzie najlepszy dla Ciebie.
Wybierz między 10, 12 lub 14 sekundami. Cykl oddychania o długości np. 10 sekund oznacza wdech i wydech po 5 sekund każdy. Zależy on tylko od Twojego dobrego samopoczucia.
Co to jest 6-tygodniowy program?
dowiedz się więcej
Polecamy zacząć od naszego 6-tygodniowego programu. Dzięki niemu zapoznasz się z treningiem oddechowym i zwiększysz stopniowo intensywność.
Jak włączyć muzykę relaksacyjną?
dowiedz się więcej
Aby jeszcze bardziej rozluźnić się w czasie ćwiczeń oddechowych, możesz wybrać jedną z trzech melodii (las, dżungla lub ocean) w menu Wybór treningu.
Co to są dźwięki binauralne?
dowiedz się więcej
W aplikacji podczas wykonywania ćwiczenia możesz korzystać z odtwarzania dźwięków binauralnych.
Powstają one w mózgu i są iluzją akustyczną. W czasie tego procesu dźwięk o różnej częstotliwości jest wysyłany do każdego ucha. Stymulowane są fale mózgowe, co wzmacnia relaks i koncentrację.
Babycare
Na jakich urządzeniach przenośnych można używać aplikacji?
dowiedz się więcej
Aplikacja jest obecnie dostępna na następujących urządzeniach: Lista kompatybilnych smartfonów
Jakie urządzenia można podłączyć do aplikacji?
dowiedz się więcej
Obecnie do aplikacji można podłączyć wagę dziecięcą BY 90 i bezdotykowy termometr FT 95.
Jak można nawiązać pierwsze połączenie między aplikacją a urządzeniem?
dowiedz się więcej
Waga niemowlęca BY 90:
- Jeśli waga niemowlęca jest używana po raz pierwszy, na wyświetlaczu wagi przez 120 sekund pojawia się „APP". W tym czasie można aktywować funkcję Bluetooth® na urządzeniu przenośnym i otworzyć aplikację.
- Wybrać punkt menu „Urządzenia" w aplikacji. Do aplikacji dodawana jest waga niemowlęca.
- Jeśli waga niemowlęca ma być po raz pierwszy połączona z aplikacją, po upływie 120 sekund od wygaśnięcia komunikatu „APP" wystarczy nacisnąć przycisk Bluetooth® na wadze.
- Następnie można wybrać wagę niemowlęcą w aplikacji w punkcie menu „Urządzenia" a zostanie ona dodana do aplikacji.
- Waga jest pomyślnie połączona z aplikacją, gdy tylko na wyświetlaczu pojawia się symbol Bluetooth®. Dane następnie przesyłane są automatycznie.
Termometr bezdotykowy FT 95:
- Aktywować funkcję Bluetooth® w termometrze i na mobilnym urządzeniu i otworzyć punkt menu „Urządzenia" w aplikacji „beurer BabyCare".
- Na wyświetlaczu termometru wyświetli się 6-cyfrowy kod PIN. Należy go wpisać w pole edycji w aplikacji.
- Urządzenie i aplikacja są teraz połączone
Dlaczego nie można nawiązać pierwszego połączenia między aplikacją a urządzeniem?
dowiedz się więcej
Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth® na smartfonie i w urządzeniu jest aktywna. Jeśli nadal nie można się połączyć, może być kilka powodów:
- Minimalny zasięg na wolnym powietrzu wynosi ok. 15 m. Ściany i sufity zmniejszają zasięg.
- Należy sprawdzić, czy istnieją aktywne połączenie Bluetooth® z innymi urządzeniami, takimi jak SmartWatch, Fitnesstracker lub inne gadżety. Odłączyć to połączenie lub wyprowadzić odpowiednie urządzenie poza zasięg Bluetooth®.
- Inne fale radiowe, takie jak router Wi-Fi, mikrofalówka, płyta indukcyjna, mogą zakłócać transmisję.
- Nie ma połączenia z aplikacją. Należy całkowicie zamknąć aplikację (również w tle). Wyłączyć i ponownie włączyć Bluetooth®. Wyłączyć i włączyć smartfona. Wyjąć baterie na krótko z urządzenia i włożyć je z powrotem. Ponownie zsynchronizować.
Jak można przesłać zmierzone wartości z urządzenia do aplikacji?
dowiedz się więcej
Waga niemowlęca BY 90:
Aby przesłać dane pomiaru wagi do aplikacji, nacisnąć przycisk Bluetooth®. Wartości są przesyłane do aplikacji, gdy tylko waga zostanie połączona z aplikacją za pośrednictwem Bluetooth®. Po wykonaniu tej czynności waga niemowlęca wyłączy się automatycznie. W aplikacji wszystkie nowo przesłane wyniki pomiarów znajdują się w punkcie menu wagi dziecięcej „Urządzenia". Następnie można przypisać je do dziecka i przesłać na oś czasu aplikacji.
Termometr bezdotykowy FT 95:
Aktywować funkcję Bluetooth® w termometrze i na urządzeniu przenośnym. Po udanym podłączeniu, wartości z termometru są automatycznie przesyłane po pomiarze do aplikacji. Wartości są wyświetlane w aplikacji i mogą być przypisane do profilu dziecka. Jeśli wartości mają być przesłane później, należy uruchomić termometr i otworzyć zapisane wartości pomiarowe przyciskiem MODE/MEM.
Dlaczego nie działa przenoszenie danych z urządzenia na aplikację?
dowiedz się więcej
Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth® na smartfonie i w urządzeniu jest aktywna. Jeśli nadal nie można się połączyć, może być kilka powodów:
- Minimalny zasięg na wolnym powietrzu wynosi ok. 15 m. Ściany i sufity zmniejszają zasięg.
- Należy sprawdzić, czy istnieją aktywne połączenie Bluetooth® z innymi urządzeniami, takimi jak SmartWatch, Fitnesstracker lub inne gadżety. Odłączyć to połączenie lub wyprowadzić odpowiednie urządzenie poza zasięg Bluetooth®.
- Inne fale radiowe, takie jak router Wi-Fi, mikrofalówka, płyta indukcyjna, mogą zakłócać transmisję.
- Nie ma połączenia z aplikacją. Należy całkowicie zamknąć aplikację (również w tle). Wyłączyć i ponownie włączyć Bluetooth®. Wyłączyć i włączyć smartfona. Wyjąć baterie na krótko z urządzenia i włożyć je z powrotem. Ponownie zsynchronizować.
Jak można korzystać z aplikacji przy kilkorgu dzieciach?
dowiedz się więcej
Otworzyć punkt menu „Profil" w aplikacji. Pod nagłówkiem „Niemowlęta" można utworzyć dowolną liczbę profili dziecięcych. Dla każdego profilu dziecka można dodać indywidualne wpisy do osi czasu. W przypadku przesłania wartości z urządzenia do aplikacji, można je przypisać do właściwego profilu dziecka.
PainAway
Które urządzenia mobilne są zgodne z aplikacją?
dowiedz się więcej
Aplikacja obsługuje obecnie następujące urządzenia: lista obsługiwanych smartfonów
Czy można sterować stosowaniem za pośrednictwem aplikacji?
dowiedz się więcej
Urządzeniem nie można sterować za pomocą aplikacji, ale sterowanie jest możliwe z wykorzystaniem pilota i głównej jednostki urządzenia. Dokładny opis sposobu postępowania znajduje się w aplikacji „beurer PainAway" i w instrukcji obsługi.