Информация о доступности для лиц с ограниченными возможностями

Мы рады, что Вы посетили наш веб-сайт, и благодарим Вас за проявленный интерес. Ниже приведена информация о доступности нашего онлайн-предложения на сайте https://beurer.com для лиц с ограниченными возможностями.
Мы проинформируем Вас о следующем:

• какие предложения и функции ожидают Вас на данном веб-сайте;

• как пользоваться этими предложениями и функциями;

• каковы варианты, обеспечивающие доступность веб-сайта для лиц с ограниченными возможностями;
• какой орган уполномочен контролировать доступность данного веб-сайта для лиц с ограниченными возможностями.

Данный веб-сайт представляет собой интернет-магазин для продажи продукции.  Здесь представлена продукция, которую можно добавить в электронную корзину, а затем заказать с обязательством последующего приобретения и оплатить. Данный веб-сайт имеет меню верхнего и нижнего колонтитулов.
В меню верхнего колонтитула продаваемые нами продукты перечислены по категориям, и их можно открыть оттуда по отдельности.
Каждый продукт с дополнительной информацией о его основных характеристиках, объеме поставки или услуг и общей цене описан на отдельной странице с подробной информацией. Оттуда его можно добавить в электронную корзину. Кроме того, через меню верхнего колонтитула можно перейти в электронную корзину. Из этой корзины можно запустить и завершить электронный процесс заказа.
В меню нижнего колонтитула находятся ссылки на наши выходные данные с контактной информацией, информацию о правовых основаниях нашего онлайн-предложения, доставке и способах оплаты, а также ссылки на другие полезные сервисные страницы.

1. Виртуальные кнопки
   Данным веб-сайтом можно пользоваться с помощью виртуальных кнопок.
2. Стартовые страницы, страницы обзора и подробной информации
   На главной странице в центральной области верхнего колонтитула представлен выбор предлагаемых продуктов, отсортированных по категориям.
   В меню верхнего колонтитула можно перемещаться между различными категориями продуктов. После выбора категории Вы попадете на страницу обзора, на которой представлены все продукты этой категории.
   Взаимодействие с презентацией продукта на странице обзора приводит на страницу с подробной информацией о продукте.
   На страницах с подробной информацией о продукте, наряду со всей важной информацией о продукте и общей цене, находятся элементы выбора количества, а также кнопка корзины. С помощью выбора количества можно указать требуемое количество продукта для заказа.
3. Электронная корзина
   При нажатии кнопки корзины Вы добавляете продукт (при необходимости в выбранном количестве) в электронную корзину.
   Эту электронную корзину можно в любой момент открыть через меню верхнего колонтитула. Здесь Вы можете сначала проверить добавленные продукты.
   С помощью соответствующих кнопок можно удалить продукты или, если это применимо, изменить их количество для заказа.
4. Процесс электронного заказа
   После проверки Вы можете завершить процесс электронного заказа, нажав на соответствующие кнопки.
   Для этого Вам сначала будет предложено указать в форме ввода свои контактные данные (по меньшей мере имя, адрес электронной почты и адрес доставки или выставления счета).
   Затем Вы можете выбрать один из доступных способов оплаты, ввести необходимые платежные реквизиты и завершить оформление заказа.
   Обязательное к выполнению оформление заказа происходит только после нажатия предусмотренной для этого кнопки на странице завершения оформления заказа. На ней имеется надпись «Купить», «Купить сейчас», «Заказать с обязательством оплаты» или другая однозначная формулировка. Перед нажатием этой кнопки заказа Вы можете в любое время вернуться к предыдущим шагам с помощью кнопки «Назад» браузера и/или прервать процесс заказа.
   Если Вы выбрали способ оплаты онлайн, Вы будете перенаправлены со страницы завершения оформления заказа в систему поставщика платежных услуг для осуществления оплаты.
   
   

Законодательные требования к доступности для лиц с ограниченными возможностями
Данный веб-сайт в качестве интернет-магазина входит в объем так называемых «услуг в сфере электронной торговли» и отличается возможностью заказа и оплаты в электронном виде.
Эта категория подпадает под действие особых законодательных требований к специальным возможностям. В целом этот веб-сайт должен предоставлять функции и процедуры, которые удовлетворяют потребности людей с ограниченными возможностями и облегчают использование интерфейса с помощью цифровых вспомогательных средств. Таким образом, функции интернет-магазина на данном веб-сайте должны обладать следующими характеристиками:

• воспринимаемость;

• управляемость;

• понятность;

• устойчивость.
  

Доступные вспомогательные средства для специальных возможностей применения

1. Видимость:
• удобный для чтения текст подходящего шрифта, размера и с достаточным расстоянием между символами;
• высокий цветовой контраст текста и визуального контента для улучшения читаемости;
• возможность индивидуальной настройки отображения содержимого в настройках браузера или системы;
• иллюстрации и графики снабжены альтернативными текстами;
• видеоролики, опубликованные после 28.06.2025, содержат субтитры;
• возможность поставить видео на паузу;
• дисплей остается доступным для использования даже при возможном увеличении до 200 %.
2. Возможность использования:
• весь веб-сайт полностью управляется с клавиатуры;
• маркеры фокуса делают видимыми интерактивные элементы;
• элементы навигации унифицированы;
• дисплей автоматически адаптируется к вертикальному и горизонтальному формату.
3. Понятность
   • если это технически возможно, текст ссылок должен быть четко сформулирован и описывать цель;
   • содержимое написано простым языком;
   • отсутствие контента с быстрой сменой изображения или эффектом мигания
4.  Отказоустойчивость:
   • веб-сайт использует семантически правильные элементы HTML и роли ARIA;
   • доступ к контенту возможен с помощью средств считывания экрана.
     
     

Обратная связь и контактные данные
Вы можете сообщить нам обо всех случаях проблем с доступом к содержимому веб-сайта.
Beurer Europe GmbH
Söflinger Straße 218
89077 Ulm, Германия
kd@beurer.de
Тел.: +49 731 39 89 0

Уполномоченный надзорный орган
Следующая инстанция отвечает за контроль за доступностью данного веб-сайта для лиц с ограниченными возможностями.
Орган по надзору за рынком федеральных земель для обеспечения доступности продуктов и услуг для лиц с ограниченными возможностями (MLBF)
Доступ через Министерство труда, социального обеспечения, здоровья и равноправия Федеральной земли Саксония-Анхальт
Почтовый ящик 39 11 55
39135 Magdeburg, Германия
Телефон: +49 (391) 567-45-30
Адрес эл. почты: MLBF@ms.sachsen-anhalt.de