Antelope Go App

beurer CardioExpert App

My Gardia App

beurer EMS HomeStudio App

beurer FreshHome App

beurer PainAway App

beurer SleepQuiet App

beurer LightUp App

beurer MyIPL App

beurer BabyCare App

beurer CosyNight App

beurer CalmDown App

beurer FreshRoom App

beurer HealthManager App

beurer HealthManager Pro App

Szukasz odpowiedniej instrukcji obsługi dla swojego produktu Beurer? Tutaj znajdziesz wszystkie aktualne instrukcje w formacie PDF do pobrania – szybko, przejrzyście i zawsze dostępne.Jeśli nie możesz znaleźć instrukcji lub potrzebujesz starszej wersji, nasza <a href="https://www.beurer.com/pl/kontakt/">obsługa klienta</a> chętnie Ci pomoże.

Znajdź odpowiednią instrukcję dla swojego produktu Beurer

Tutaj szybko i łatwo znajdziesz odpowiednią instrukcję dla swojego produktu Beurer. Wystarczy pobrać i od razu rozpocząć.

Wszystkie instrukcje obsługi do pobrania | beurer

Inhalator IH 49 firmy Beurer zapewnia szybką i skuteczną inhalację w&nbsp;domu i w podróży. Nadaje się szczególnie do leczenia przeziębień, astmy i innych chorób dróg oddechowych. Kompaktowe i ciche urządzenie jest przeznaczone dla dorosłych i dzieci.

Szybka i skuteczna inhalacja w domu i w podróży

IH 49

Popraw swoje samopoczucie za pomocą inhalacji. Inhalator IH 57 firmy Beurer z technologią membrany oscylacyjnej może złagodzić dolegliwości w przypadku astmy, przeziębienia i chorób dróg oddechowych. Inteligentna technologia aerozoli zatrzymuje nebulizację podczas wydechu i zapewnia jeszcze skuteczniejszą inhalację.

Inhalator z technologią membrany oscylacyjnej i inteligentną technologią aerozoli

IH 57

BM 27

BM 27+

BM&nbsp;27 firmy Beurer to doskonałe urządzenie do monitorowania ciśnienia krwi i&nbsp;tętna w&nbsp;domowym zaciszu. Duży, czytelny wyświetlacz ciśnieniomierza naramiennego i kolorowa klasyfikacja wartości pomiarowych sprawiają, że odczytywanie danych jest wyjątkowo łatwe. Mankiet uniwersalny jest idealny dla wszystkich użytkowników.

Ciśnieniomierz naramienny ze wskaźnikiem ryzyka i dzienniczkiem pomiaru ciśnienia

Urządzenie BM 64 firmy Beurer jest wyposażone w wskaźnik spoczynku i wiele innych dodatków, takich jak czarny wyświetlacz XL z podświetleniem oraz przyciskami dotykowymi. Zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa oraz jakości podczas każdego pomiaru ciśnienia krwi. Ponadto dzięki innowacyjnemu połączeniu w sieć smartfona i aplikacji „beurer HealthManager Pro” masz dostęp do swoich wyników zawsze i z każdego miejsca.

Ciśnieniomierz naramienny Bluetooth® z technologią pompowania i wskaźnikiem spoczynku

BM 64

Trudno w naturalny sposób zapobiec ukąszeniom i ugryzieniom owadów. W celu leczenia bez użycia substancji chemicznych opracowano urządzenie uśmierzające ból po ukłuciu insektów BR 60 firmy Beurer. Ukierunkowane wytwarzanie ciepła może przyspieszyć gojenie – nieodzowne wyposażenie w domu i w podróży.

Elektryczne urządzenia uśmierzającego ból po ukłuciu insektów z 2 programami

BiteX Original BR 60 Pure White

BiteX Original BR 60

Dzięki urządzeniu Beurer BiteX Go Graphite Grey możesz w kilka sekund złagodzić swędzenie po ukłuciach i ukąszeniach owadów – wystarczy podłączyć je do telefonu, użyć i gotowe. Jest gotowy do użycia w każdej chwili bez konieczności użycia akumulatorków, baterii czy aplikacji, a dzięki zabezpieczeniu przed zgubieniem i zaczepowi na klucze jest zawsze pod ręką. Zintegrowane światło BiteSpotLight umożliwia precyzyjne zastosowanie nawet w ciemności - idealne na festiwale, koncerty lub letnie wieczory nad jeziorem.

Małe urządzenie uśmierzające ból po ukłuciu insektów na Twój smartfon

BiteX Go Graphite Grey

Dzięki urządzeniu Beurer BiteX Go możesz w kilka sekund złagodzić swędzenie po ukąszeniach i użądleniach owadów – wystarczy podłączyć je do telefonu, użyć i gotowe. Jest gotowy do użycia w każdej chwili bez konieczności użycia akumulatorków, baterii czy aplikacji, a dzięki zabezpieczeniu przed zgubieniem i zaczepowi na klucze jest zawsze pod ręką. Zintegrowane światło BiteSpotLight umożliwia precyzyjne zastosowanie nawet w ciemności - idealne na festiwale, koncerty lub letnie wieczory nad jeziorem.

BiteX Go – małe urządzenie uśmierzające ból po ukłuciu insektów na Twój smartfon

BiteX Go

Urządzenie TENS/EMS firmy Beurer pomaga uśmierzać ból za pomocą stymulacji TENS, wspiera trening mięśni za pomocą stymulacji EMS i zapewnia relaksujące odprężenie. Urządzenie EM 49 obsługuje 64 wstępnie zaprogramowane zastosowania oraz 6 programów, w których można ustawić częstotliwość, szerokość impulsu i czas włączenia/wyłączenia zgodnie z indywidualnymi potrzebami.

Urządzenie EMS-TENS 3 w 1 – terapia przeciwbólowa, stymulacja mięśni i masaż

EM 49

Urządzenie do stymulacji prądem EM 59 Heat firmy Beurer z 4 podkładkami żelowymi zapewnia 4 centralne funkcje w jednym urządzeniu. Oprócz elektrycznej stymulacji nerwów przez skórę (TENS) w celu uśmierzania bólu urządzenie można również stosować do elektrycznej stymulacji mięśni (EMS) w celu uzupełnienia treningu lub procesu regeneracji. Uzupełnieniem możliwości produktu jest funkcja masażu i program podgrzewania.

Urządzenie EMS-TENS z funkcją podgrzewania i 4 elektrodami

EM 59 Heat

Waga diagnostyczna BF 990 firmy Beurer z uchwytem ma 8 elektrod i dzięki pomiarowi krzyżowemu może niezawodnie i precyzyjnie ustalić łącznie 25 danych ciała. Wszystkie dane można następnie przesłać do aplikacji „beurer HealthManager Pro” i tam je analizować. Dzięki stylowemu wzornictwu waga diagnostyczna pasuje do każdej łazienki, a po użyciu można ją przechowywać w sposób oszczędzający miejsce dzięki wysuwanemu uchwytowi.

8-elektrodowa waga diagnostyczna WIFI/Bluetooth® z wysuwanym uchwytem do analizy całego ciała

BF 990

Nawilżacz i oczyszczacz emitujący morskie powietrze Beurer maremed® – 5-stopniowy system, który oczyszcza, mineralizuje, dezynfekuje, jonizuje i nawilża powietrze w pomieszczeniu. Oczyszczacz powietrza firmy Beurer to innowacyjny opatentowany produkt. W połączeniu ze specjalną solą morską produkowaną wyłącznie dla firmy Beurer, tworzy identyczny z naturalnym klimat morski do naturalnego nawilżania dróg oddechowych – do kuracji morskiej w domu.

Nawilżacz i oczyszczacz emitujący morskie powietrze z nawilżaniem i oczyszczaniem powietrza poprawia oddychanie

maremed®

Tak możesz aktywnie przyczynić się do unikania odpadów: Zawsze postępuj z bateriami zgodnie z zaleceniami producenta, aby wydłużyć ich żywotność i unikać niepotrzebnych odpadów.Ważne wskazówki dotyczące utylizacji: Baterie nie mogą być wyrzucane do odpadów domowych, ponieważ mogą zawierać toksyczne metale ciężkie i są traktowane jako odpady niebezpieczne. Utylizacja powinna odbywać się w przeznaczonych do tego punktach zbiórki w twoim kraju. Tylko w ten sposób można zapewnić profesjonalne przetwarzanie i recykling zawartych materiałów.Bezpieczne obchodzenie się z uszkodzonymi bateriami: Niezwłocznie utylizuj uszkodzone lub rozładowane baterie. Podczas obchodzenia się z wyciekającymi bateriami koniecznie noś rękawice ochronne. Jeśli płyn z baterii wejdzie w kontakt ze skórą lub oczami, natychmiast dokładnie przepłucz dotknięte miejsce wodą i zasięgnij pomocy medycznej.Oznakowanie baterii zawierających substancje szkodliwe: Następujące symbole wskazują na zawarte substancje szkodliwe: 
<img src="https://res.cloudinary.com/beurer/image/upload/v1755696344/service/gebrauchsanweisungen/batterie-schadstoff-entsorgung.jpg" alt="Mülltonensymbol als Kennzeichen für Schadstoffe" width="75px"> Pb = Bateria zawiera ołów, Cd = Bateria zawiera kadm, Hg = Bateria zawiera rtęć.

Informacje o bateriach

Nasze produkty projektujemy z myślą o trwałości, która wykracza poza okres gwarancji. Dążymy przy tym do tego, aby w przyszłości jeszcze bardziej wydłużyć żywotność z myślą o oszczędzaniu zasobów. Okres użytkowania wyrobów medycznych firmy Beurer wynosi 7 lat.

Dane dotyczące czasu eksploatacji produktu

Aby jak najlepiej chronić nasze połączone produkty przed cyberatakami i zagwarantować ich aktualność, zapewniamy technicznie możliwe aktualizacje oprogramowania dla naszych urządzeń medycznych przez okres 7 lat, a dla naszych połączonych produktów niemedycznych przez okres 5 lat.(Data końcowa odnosi się do partii produkcyjnej na urządzeniach. Za pośrednictwem usługi można złożyć zapytanie o dowolne szyfrowanie partii produkcyjnej.)

Dane dotyczące konserwacji oprogramowania

Jeśli w Twoich produktach Beurer pojawią się luki w oprogramowaniu, odpowiednie informacje zostaną opublikowane tutaj: <a href="https://www.beurer.com/pl/obsluga-klienta/informacje-lukach-oprogramowaniu/">Luki w oprogramowaniu</a> Jeśli Twojego urządzenia Beurer nie ma na liście, to znaczy, że nie są obecnie znane żadne luki. Informacje o nowych lukach są również wyświetlane w formie wyskakujących powiadomień w aplikacji „beurer HealthManager Pro".Luki można zgłaszać na następujący adres:&nbsp;<a href="mailto:datenschutz@beurer.de" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">datenschutz@beurer.de</a>

Informacje o lukach w oprogramowaniu

Masz pytania dotyczące naszych produktów?

Beurer FAQs

W naszych FAQ znajdziesz pomocne odpowiedzi dotyczące Twojego urządzenia Beurer.

Formularz kontaktowy Beurer

Jeśli nie możesz znaleźć swojej instrukcji lub masz pytanie dotyczące swojego produktu, nasza obsługa klienta chętnie Ci pomoże.

Instrukcje obsługi

Więcej informacji o naszych produktach

Informacje o bateriach

Dane dotyczące czasu eksploatacji produktu

Dane dotyczące konserwacji oprogramowania

Informacje o lukach w oprogramowaniu

Masz pytania dotyczące naszych produktów?

Potrzebujesz osobistego wsparcia?