Politique de protection des données
1. Informations sur la collecte de données à caractère personnel et coordonnées du responsable du traitement
1.1 Vous trouverez ci-après des informations sur le traitement des données à caractère personnel lors de l'utilisation de notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui vous concernent personnellement, telles que le nom, l'adresse, les adresses e-mail, le comportement de l'utilisateur. Nous souhaitons ainsi vous informer de nos processus de traitement tout en respectant les obligations légales, notamment celles découlant du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE.
1.2 Le responsable selon l'art. 4, al. 7, RGPD du traitement des données sur ce site Internet est Beurer Europe GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Allemagne, tél. : +49 (0)731 3989-0, fax : +49 (0)731 3989-139, e-mail : imprint@beurer.de.
1.3 Le responsable du traitement a nommé un délégué à la protection des données. Ce dernier est joignable comme suit : Délégué à la protection des données Beurer Europe GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Allemagne Tél. : +49 (0)731 3989-0 E-mail : datenschutz@beurer.de
1.4 Ce site web utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (p. ex. commandes ou demandes au responsable). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée grâce à la chaîne « https:// » et au symbole de cadenas dans la ligne de votre navigateur.
1.5 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous enregistrons les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte, si la demande est affectée à un contrat, après les délais de la durée de contrat, sinon après que la conservation n'est plus nécessaire, ou nous limitons le traitement si des obligations légales de conservation existent.
1.6 Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous sélectionnerons et surveillerons toujours soigneusement ces prestataires de services et vous informerons en détail des processus respectifs ci-dessous.
2. Vos droits
2.1 Vous disposez des droits suivants à l'égard d'un responsable du traitement des données en ce qui concerne vos données à caractère personnel :
- Droit d'accès aux informations,
- Droit de rectification ou de suppression,
- Droit à la limitation du traitement,
- Droit d'opposition au traitement,
- Droit à la portabilité des données.
2.2 Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins.
3. Collecte de données lors de la visite de notre site web
En cas d'utilisation du site web à des fins d'information, c'est-à-dire de simple consultation sans inscription et sans que vous nous communiquiez d'autres informations, nous traitons les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Les données décrites ci-dessous sont techniquement nécessaires pour afficher notre site web et garantir sa stabilité et sa sécurité. Nous devons donc les traiter. Le fondement juridique est l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD:
- Date et heure de l'accès
- Quantité de données transmises en octets
- Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page
- Type de navigateur utilisé
- Système d'exploitation utilisé
- Domaine et adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonyme)
- Différence de fuseau horaire par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)
- Contenu de la demande (page visitée)
- État d'accès/code d'état HTTP
- Langue et version du logiciel de navigation
Le traitement s'effectue conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Aucune transmission ou autre utilisation des données n'a lieu. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets indiquent une utilisation illégale. Les données sont conservées pendant 30 jours.
4. Autres fonctions et offres de notre site web
4.1 Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différents services que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez et utilisons d'autres fonctions habituelles d'analyse ou de commercialisation de nos offres, qui sont présentées plus en détail ci-après. Pour ce faire, vous devez en règle générale fournir d'autres données à caractère personnel ou nous traitons d'autres données que nous utilisons pour l'exécution des services respectifs. Les principes de traitement des données susmentionnés s'appliquent à toutes les fins de traitement des données décrites ici.
4.2 Nous faisons parfois appel à des prestataires de services externes pour le traitement de vos données. Nous les sélectionnons avec soin, ils sont liés par nos instructions et nous les contrôlons régulièrement.
4.3 En outre, nous pouvons transmettre vos données à caractère personnel à des tiers si nous proposons des participations à des actions promotionnelles, des jeux-concours, des conclusions de contrats ou d'autres services similaires en collaboration avec des partenaires. En fonction de la prestation, vos données peuvent également être collectées sous votre propre responsabilité par les partenaires. Vous obtiendrez de plus amples informations en indiquant vos coordonnées ou dans la description des offres respectives ci-dessous.
4.4 Dans la mesure où nos prestataires ou partenaires sont établis dans un État en dehors de l'Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette situation dans la description de l'offre.
5. Opposition au traitement de vos données ou révocation de votre consentement
5.1 Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation aura un impact sur la légitimité du traitement de vos données à caractère personnel après que vous nous l'avez fait savoir. La licéité du traitement de vos données jusqu'au moment de votre révocation n'est pas affectée.
5.2 Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur l'équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C'est le cas lorsque le traitement n'est notamment pas nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous, ce que nous présentons dans la description suivante des fonctions. En cas d'exercice d'une telle opposition, nous vous demandons de nous expliquer pourquoi nous ne devons pas traiter vos données à caractère personnel comme nous l'avons fait. En cas d'opposition de votre part, nous examinerons la situation et soit nous cesserons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous montrerons nos motifs légitimes et impérieux qui nous permettent de poursuivre le traitement.
5.3 Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d'analyse des données. Vous pouvez exercer votre droit d'opposition à la publicité en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessus.
6. Cookies
6.1 En plus des données susmentionnées, nous utilisons des aides techniques pour différentes fonctions, en particulier des cookies, qui peuvent être enregistrés sur votre terminal lors de votre utilisation de notre site web. Lorsque vous accédez à notre site web et à tout moment par la suite, vous avez le choix d'autoriser ou non l'installation de cookies de manière générale ou de sélectionner les différentes fonctions supplémentaires que vous souhaitez sélectionner. Vous pouvez effectuer des modifications dans les paramètres de votre navigateur ou via notre Consent Manager. Nous décrivons ci-après d'abord les cookies d'un point de vue technique (6.2) avant d'aborder plus en détail vos choix individuels en décrivant les cookies techniquement nécessaires (6.3) et les cookies que vous pouvez sélectionner ou désactiver volontairement (6.4).
6.2 Les cookies sont des fichiers texte ou des informations dans une base de données qui sont stockés sur votre disque dur et attribués au navigateur que vous utilisez, de sorte que certaines informations peuvent être transmises à l'autorité qui place le cookie. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ou transmettre des virus à votre ordinateur, mais servent principalement à rendre l'offre Internet plus rapide et plus conviviale. Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont nous expliquons le fonctionnement et le fondement juridique ci-dessous :
- Cookies transitoires : Ces cookies, en particulier les cookies de session, sont supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur ou par déconnexion. Ils contiennent un ID de session. Ainsi, différentes requêtes de votre navigateur peuvent être attribuées à la session commune et votre ordinateur peut être reconnu lorsque vous revenez sur notre site web.
- Cookies persistants : Ceux-ci sont automatiquement supprimés après une durée définie différemment selon le cookie. Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez à tout moment consulter les cookies installés et les durées de fonctionnement et supprimer manuellement les cookies.
- Autres technologies : Ces fonctions ne reposent pas sur des cookies, mais sur des mécanismes techniques similaires, tels que des cookies flash, des objets HTML5 ou une analyse des paramètres de votre navigateur. Le résultat est également que nous pouvons utiliser les techniques décrites ci-dessous. Ici aussi, vous pouvez bien entendu donner votre consentement ou vous y opposer.
6.3 Fonctions techniques obligatoires pour l'affichage du site web : la conception technique du site web exige que nous utilisions des techniques, en particulier des cookies. Sans ces techniques, notre site web ne peut pas s'afficher (entièrement et correctement) ou les fonctions d'assistance ne peuvent pas être activées. Il s'agit en principe de cookies transitoires qui sont supprimés à la fin de votre visite sur le site web, au plus tard à la fermeture de votre navigateur. Vous ne pouvez pas désactiver ces cookies si vous souhaitez utiliser notre site web. Les différents cookies sont visibles dans le Consent Manager. Le fondement juridique de ce traitement est l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD.
6.4 Cookies optionnels lorsque vous donnez votre consentement : nous n'installons différents cookies qu'après avoir obtenu votre consentement, que vous pouvez sélectionner lors de votre première visite sur notre site web à l'aide de l'outil de consentement aux cookies. Les fonctions ne sont activées que si vous y consentez et peuvent notamment nous permettre d'analyser et d'améliorer les visites sur notre site web, de vous faciliter l'utilisation via différents navigateurs ou terminaux, de vous reconnaître lors d'une visite ou de vous proposer des publicités (le cas échéant, également pour orienter des publicités en fonction des intérêts, mesurer l'efficacité des publicités ou afficher des publicités axées sur les intérêts). Le fondement juridique de ce traitement est l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD. La révocation de votre consentement est possible à tout moment, sans que cela n'affecte la légitimité du traitement jusqu'à la révocation. Nous décrivons ci-dessous les fonctions que nous utilisons, que vous pouvez sélectionner et révoquer individuellement via le Consent Manager.
Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.
7. Autres services et fonctionnalités utilisés sur ce site
7.1 Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client
Conformément à l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD, les données à caractère personnel sont collectées et traitées dans la mesure nécessaire lorsque vous nous les communiquez à l'ouverture d'un compte client. Vous trouverez les données nécessaires à l'ouverture du compte dans le masque de saisie du formulaire correspondant sur notre site web. Une suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée en envoyant un message à l'adresse susmentionnée du responsable. Après la suppression de votre compte client, vos données seront supprimées à condition que tous les contrats conclus à ce sujet aient été entièrement exécutés, qu'aucun délai de conservation légal ne s'y oppose et qu'aucun intérêt légitime ne subsiste de notre part dans la poursuite du stockage.
7.2 Hébergement par Shopify
Nous utilisons le système de boutique du prestataire Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2ème étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande (« Shopify »), aux fins d'hébergement et de présentation de la boutique en ligne sur la base d'un traitement en notre nom. Le recours à l'hébergeur a lieu aux fins de l'exécution du contrat vis-à-vis de nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) et dans l'intérêt d'une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
Shopify traite également vos données aux États-Unis. Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Shopify.
Shopify utilise des clauses contractuelles types comme base du traitement des données pour les destinataires établis dans des pays tiers (en dehors de l'Union européenne, Islande, Liechtenstein, Norvège, soit en particulier aux États-Unis) ou d'un transfert de données vers ces pays (= art. 46 al. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (SCC) sont des modèles fournis par la Commission européenne et sont destinées à garantir que vos données sont conformes aux normes européennes de protection des données lorsqu'elles sont transférées et stockées dans des pays tiers, tels que les États-Unis. Par le biais de ces clauses, Shopify s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si les données sont stockées, traitées et gérées aux États-Unis. Ces clauses sont basées sur une décision d'exécution de la Commission européenne. Vous trouverez la décision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de
Vous trouverez de plus amples informations sur les clauses contractuelles types et sur les données traitées par l'utilisation de shopify dans la Politique de confidentialité sur https://www.shopify.de/legal/datenschutz ou https://help.shopify.com/en/manual/your-account/privacy/GDPR/GDPR-faq#will-shopify-sign-standard-contractual-clauses.
7.3 Heroku
Nous utilisons Heroku pour notre site web. Il s'agit d'une plateforme cloud basée sur des conteneurs conçue pour développer et déployer des applications web. Le prestataire de services est l'entreprise américaine salesforce.com Inc., One Market Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105, États-Unis. Le fondement juridique de l'utilisation de Heroku est notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1 f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la mise à disposition de nos services sans erreur technique et optimisée.
Salesforce traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Salesforce est un participant actif à l'EU-US Data Privacy Frameworks, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l'UE vers les États-Unis. En outre, Salesforce utilise des clauses contractuelles types (= art. 46. al. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (SCC) sont des modèles fournis par la Commission européenne et sont destinées à garantir que vos données sont conformes aux normes européennes de protection des données lorsqu'elles sont transférées et stockées dans des pays tiers, tels que les États-Unis. Par le biais de ces clauses, Salesforce s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si les données sont stockées, traitées et gérées aux États-Unis. Ces clauses sont basées sur une décision d'exécution de la Commission européenne. Vous trouverez la décision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de
Les conditions de traitement des données (Data Processing Addendum), qui sont conformes aux clauses contractuelles types, sont disponibles sur https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/Agreements/data-processing-addendum.pdf.
Pour en savoir plus sur les données traitées par Salesforce, veuillez consulter la Politique de confidentialité disponible sur https://www.salesforce.com/de/company/privacy/.
7.4 Scaleway
Nous utilisons le site Internet d'un fournisseur d'accès à Internet sur lequel le site Internet est enregistré et qui met notre site Internet à disposition afin de conserver notre présence en ligne concernant le sous-domaine data.beurer.com. Les données suivantes sont collectées :
- Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
- Système d'exploitation de l'utilisateur
- Fournisseur de services Internet de l'utilisateur
- Adresse IP de l'utilisateur
- Date et heure de l'accès
- Sites web à partir desquels le système de l'utilisateur accède à notre site web
- Sites web consultés par le système de l'utilisateur via notre site web
Les données sont enregistrées dans des fichiers journaux auprès de notre prestataire technique, SCALEWAY SAS, 8 rue de la Ville l'Evêque, 75008 Paris. Le fondement juridique du stockage temporaire des données est l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour ce faire, l'adresse IP de l'utilisateur doit être conservée pendant toute la durée de la session. À ces fins, nous avons également un intérêt légitime à traiter des données conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.
Les données susmentionnées sont enregistrées dans les fichiers journaux afin de garantir le bon fonctionnement de notre site web. Ces données nous servent également à optimiser le site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques (p. ex. détection d'attaques). À ces fins, nous avons également un intérêt légitime à traiter des données conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte des données pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session concernée est terminée. Les fichiers journaux sont stockés pendant sept jours.
La saisie des données pour la mise à disposition du site web et l'enregistrement des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au fonctionnement du site web. L'utilisateur ne peut donc pas s'y opposer.
Fondement juridique : Le fournisseur de services Internet traite les données susmentionnées en notre nom, art. 28 du RGPD. Le traitement des données est effectué sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition efficace et sûre de notre offre Internet, art. 6, al. 1, let. f) RGPD. Dans la mesure où vous utilisez notre site web uniquement à des fins d'information, notre fournisseur d'accès à Internet ne collecte que les données à caractère personnel que le navigateur que vous utilisez transmet à son serveur. Les données sont enregistrées sous forme de fichiers journaux sur les serveurs de notre fournisseur d'accès Internet. Ceci est nécessaire pour pouvoir afficher le site web sur l'appareil que vous utilisez, ainsi que pour garantir la stabilité et la sécurité. Aux fins susmentionnées, nous avons un intérêt légitime à traiter les données. Fondement juridique : Le traitement des données est effectué sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition efficace et sûre de notre offre Internet, art. 6, al. 1, let. f) RGPD. Durée : Les données susmentionnées relatives à la mise à disposition de notre site Internet sont enregistrées pendant un certain temps, puis supprimées.
7.5 Intégration du Trustbadge Trusted Shops
Des Trusted Shops Widgets sont intégrés à ce site web pour pour afficher nos prestations Trusted Shops (p. ex. label de qualité, évaluations collectées) ainsi que pour proposer les produits des Trusted Shops aux acheteurs après une commande. Cela sert à sauvegarder nos intérêts légitimes prépondérants dans le cadre d'une pondération des intérêts pour une commercialisation optimale en permettant un achat sécurisé conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD. Le Trustbadge et les services qu'il promeut sont une offre de Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne (« Trusted Shops »), avec laquelle nous sommes conjointement responsables du traitement des données conformément à l'art. 26 du RGPD. Dans le cadre de la présente déclaration de protection des données, nous vous informons ci-après des principaux contenus du contrat conformément à l'art. 26, al. 2 DSGVO.
Dans le cadre de la responsabilité commune existant entre nous et Trusted Shops, veuillez vous adresser de préférence à Trusted Shops pour toute question relative à la protection des données et pour faire valoir vos droits, en utilisant les possibilités de contact indiquées dans les informations sur la protection des données. Indépendamment de cela, vous pouvez toujours vous adresser au responsable de votre choix. Si nécessaire, votre demande sera ensuite transmise à l'autre responsable pour y répondre.
Le Trustbadge est mis à disposition par un fournisseur américain de CDN (Content Delivery Network).
Un niveau adéquat de protection des données est garanti par une décision d'adéquation de la Commission européenne, disponible ici pour les États-Unis. Les prestataires de services utilisés aux États-Unis sont généralement certifiés selon l'EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Vous trouverez de plus amples informations ici. Dans la mesure où les prestataires de services utilisés ne sont pas certifiés en vertu du DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie appropriée.
Lors de l'ouverture du Trustbadge, le serveur web enregistre automatiquement un fichier journal du serveur qui contient également votre adresse IP, la date et l'heure de la consultation, le volume de données transmis et le fournisseur demandeur (données d'accès) et documente la consultation. L'adresse IP est anonymisée immédiatement après la collecte, de sorte que les données enregistrées ne peuvent pas être associées à votre personne. Les données anonymisées sont notamment utilisées à des fins statistiques et d'analyse des erreurs.
Une fois la commande terminée, le Trustbadge accède aux informations de commande enregistrées dans votre terminal (montant de la commande, numéro de commande, le cas échéant produit acheté) ainsi qu'à l'adresse e-mail. Ceci est nécessaire pour pouvoir vous proposer les services Trusted Shops et, le cas échéant, sécuriser automatiquement votre commande. Pour ce faire, votre adresse e-mail hachée est transmise à Trusted Shops par une fonction cryptologique à usage unique. Le fondement juridique est l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD.
Cela sert à vérifier si vous êtes déjà enregistré(e) pour des services chez Trusted Shops et est donc nécessaire à la réalisation de nos intérêts légitimes prépondérants et de ceux de Trusted Shops dans la fourniture de la garantie liée à la commande concrète et des services d'évaluation transactionnelle conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD. Si tel est le cas, le traitement ultérieur est effectué conformément à l'accord contractuel conclu entre vous et Trusted Shops. Si vous n'êtes pas encore enregistré pour les services, vous aurez ensuite la possibilité de le faire pour la première fois. Le traitement ultérieur après l'enregistrement est également régi par l'accord contractuel avec Trusted Shops. Si vous ne vous inscrivez pas, toutes les données transmises seront automatiquement supprimées par Trusted Shops et il ne sera alors plus possible de vous identifier.
Trusted Shops fait appel à des prestataires de services dans les domaines de l'hébergement, de la surveillance et de la journalisation. Le fondement juridique est l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD afin de garantir un fonctionnement sans perturbation. Un traitement peut avoir lieu dans des pays tiers (États-Unis et Israël).
Un niveau adéquat de protection des données est garanti par une décision d'adéquation de la Commission européenne, disponible ici pour les États-Unis et ici pour Israël. Les prestataires de services employés aux États-Unis sont généralement certifiés selon l'EU-U.S. Data Privacy Framework. Vous trouverez de plus amples informations ici. Dans la mesure où les prestataires de services utilisés ne sont pas certifiés en vertu du DPF, des clauses contractuelles types ont été conclues comme garantie appropriée.
7.6 PayPal
Nous offrons la possibilité de traiter le processus de paiement via le prestataire de services de paiement PayPal (PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg). Cela correspond à notre intérêt légitime à proposer un moyen de paiement efficace et sécurisé (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Dans ce contexte, nous transmettons les données suivantes à PayPal dans la mesure où elles sont nécessaires à l'exécution du contrat (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) :
- Prénom
- Nom
- Adresse
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
Le traitement des données indiquées dans la présente section n'est pas prescrit par la loi ou par contrat. Sans la transmission de vos données à caractère personnel, nous ne pourrons pas effectuer un paiement via PayPal. Vous avez la possibilité de choisir un autre mode de paiement.
PayPal effectue un relevé de solvabilité pour différents services tels que le paiement par prélèvement automatique afin de s'assurer de votre disponibilité et de votre capacité de paiement. Cela correspond à l'intérêt légitime de PayPal (conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD) et sert à l'exécution du contrat (conformément à l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD). Pour ce faire, vos données (nom, adresse et date de naissance, coordonnées bancaires) sont transmises à des agences de renseignements. Nous n'avons aucune influence sur ce processus et nous recevons uniquement le résultat indiquant si le paiement a été effectué ou refusé ou s'il est en attente de vérification.
Vous trouverez de plus amples informations sur les possibilités d'opposition et d'élimination à l'encontre de PayPal sur : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Vos données seront conservées jusqu'à la fin du paiement. Cela inclut la période nécessaire au traitement des remboursements, à la gestion des créances et à la prévention de la fraude. Nous conserverons vos données jusqu'à l'expiration des délais de conservation légaux respectifs.
7.7 Trusted Returns
Pour un traitement efficace des retours, nous utilisons « Trusted Returns », un service de Trusted Returns GmbH, Peter-Joseph-Lenne-Straße 5, 51377 Leverkusen, Allemagne. Grâce à l'intégration du service, vous avez la possibilité de lancer directement un processus de retour sur notre site Web. Pour ce faire, les données client (prénom, nom, adresse, adresse e-mail), les données de commande, les données de retour, les données d'expédition et le statut de livraison conformément à l'art. 6, al. 1, let. b) du RGPD et sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, let. f) du RGPD à Trusted Returns pour une gestion efficace des retours. Trusted Returns stocke vos données exclusivement dans les centres de données allemands de Hetzner GmbH ou d'Ionos GmbH. Sur la base des données saisies et de l'utilisation du logiciel fourni par Trusted Returns, nous vérifions votre droit de retour. Une fois le processus de retour terminé, les données fournies par Trusted Returns sont supprimées. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Trusted Returns, dans lequel nous imposons à Trusted Returns de traiter et de protéger les données de nos clients conformément aux exigences légales.
Vous trouverez des détails sur la politique de confidentialité de Trusted Returns ici : https://trustedreturns.com/de.
7.8 Shopify Payments
Nous utilisons le prestataire de services de paiement « Shopify Payments », 3rd Floor, Europa House, Harcourt Building, Harcourt Street, Dublin 2. Si vous choisissez un mode de paiement proposé par le prestataire de services de paiement Shopify Payments, le traitement du paiement s'effectue par l'intermédiaire du prestataire technique Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, auquel nous transmettons les informations que vous avez communiquées dans le cadre du processus de commande, en plus des informations relatives à votre commande (nom, adresse, numéro de compte, code bancaire, éventuellement numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction) conformément à l'art. 6, al. 1, let. b) du RGPD. Vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec Stripe Payments Europe Ltd. et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Shopify Payments à l'adresse Internet suivante : https://www.shopify.com/legal/privacy.
Pour consulter les informations relatives à la protection des données de Stripe Payments Europe Ltd., cliquez ici : https://stripe.com/de/privacy
7.9 Google Tag Manager
Nous utilisons le service Google Tag Manager de Google. « Google » est un groupe d'entreprises composé des sociétés Google Ireland Ltd. (fournisseur du service), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ainsi que Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis et d'autres sociétés affiliées de Google LLC.Google Tag Manager est un service auxiliaire et traite lui-même les données à caractère personnel uniquement à des fins techniques nécessaires. Google Tag Manager charge d'autres composants qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Pour plus d'informations sur Google Tag Manager, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google sur https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/.
L'objectif du traitement est de déclencher, de contrôler et d'administrer d'autres services de notre site Web. Le fondement juridique du traitement est un intérêt légitime qui prévaut sur les droits et libertés des personnes concernées (art. 6 (1) f du RGPD). Intérêts légitimes dans ce contexte : intérêt économique important pour un fonctionnement sûr et fonctionnel des systèmes techniques, respect des obligations légales et contractuelles. Les données sont transférées au sous-traitant Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cela peut également impliquer le transfert de données à caractère personnel vers un pays en dehors de l'Union européenne. Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google.
7.10 Google reCAPTCHA
Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur nos sites web. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »).
Catégories de données traitées : données techniques de connexion de l'accès au serveur (adresse IP, date, heure, page consultée, informations sur le navigateur) et données pour la création de statistiques d'utilisation. Finalité du traitement : éviter les saisies non humaines et automatisées. Fondement juridique du traitement des données : votre consentement conformément à l'art. 6 (1) a du RGPD. Une transmission de données est effectuée : au responsable indépendant Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Le fondement juridique du transfert de données à Google Ireland Limited est votre consentement conformément à l'art. 6 (1) a du RGPD. Cela peut également impliquer le transfert de données à caractère personnel vers un pays en dehors de l'Union européenne. Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF).
Le traitement des données s'effectue sur la base de votre consentement accordé à l'aide de l'outil de consentement conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la déclaration de confidentialité de Google en cliquant sur les liens suivants : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ et https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
7.11 Utilisation de Salesforce Service Cloud et Marketing Cloud
Les données que vous nous fournissez via notre site web (p.°ex. dans les formulaires d'achat, d'inscription à la newsletter, dans le cadre d'un jeu-concours) sont enregistrées dans Salesforce Service Cloud et utilisées pour envoyer des confirmations de commande et des avis d'expédition.
Nous utilisons également Salesforce Marketing Cloud pour l'envoi de nos newsletters, pour des mailings automatisés (p. ex. mailings de bienvenue) ainsi que pour des campagnes publicitaires sur les réseaux sociaux et des publicités en ligne sur d'autres sites web. Pour ce faire, les données de l'abonné à la newsletter sont transférées dans le Marketing Cloud. Les données de Salesforce Marketing Cloud sont stockées et traitées sur des serveurs Salesforce aux États-Unis.
Salesforce traite également vos données aux États-Unis, entre autres. Salesforce est un participant actif à l'EU-US Data Privacy Frameworks, qui régit le transfert correct et sécurisé des données à caractère personnel des citoyens de l'UE vers les États-Unis.
En outre, Salesforce utilise des clauses contractuelles types (= art. 46. al. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles types (SCC) sont des modèles fournis par la Commission européenne et sont destinées à garantir que vos données sont conformes aux normes européennes de protection des données lorsqu'elles sont transférées et stockées dans des pays tiers, tels que les États-Unis. Par le biais de ces clauses, Salesforce s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si les données sont stockées, traitées et gérées aux États-Unis. Ces clauses sont basées sur une décision d'exécution de la Commission européenne. Vous trouverez la décision et les clauses contractuelles types correspondantes ici : https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de
Les conditions de traitement des données (Data Processing Addendum), qui sont conformes aux clauses contractuelles types, sont disponibles sur https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/Agreements/data-processing-addendum.pdf.
À l'aide de Webbeacons et de pixels ainsi que du service de suivi iGoDigital, qui fait partie de Salesforce, nous obtenons des informations sur le comportement de clic des utilisateurs via le Marketing Cloud. Les données d'interaction sont stockées directement sur l'utilisateur dans le Marketing Cloud afin que nous puissions vous envoyer des publicités ciblées via AdStudio, p.°ex. via les réseaux sociaux. Nous pouvons préciser les groupes d'utilisateurs auxquels les publicités doivent être affichées (« Custom Audiences »). Pour ce faire, des données à caractère personnel sont partagées avec Facebook (y compris Instagram), Google, Twitter, Pinterest et LinkedIn après la pseudonymisation selon la procédure SHA 256.
Si vous ne le souhaitez pas, vous avez d'une part la possibilité d'afficher des publicités personnalisées dans les paramètres de votre compte sur les réseaux sociaux. En outre, vous pouvez utiliser une adresse e-mail différente de celle de vos comptes de réseaux sociaux pour les newsletters ou l'inscription à notre site.
Nous utilisons uniquement les données dans Salesforce Salescloud et Salesforce Marketing Cloud. Vos données ne seront en aucun cas vendues à des tiers, à des personnes ou à des institutions.
Le traitement de vos données dans Salesforce Service Cloud repose sur l'utilisation d'un système CRM sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, let. f) du RGPD, sinon sur votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a) du RGPD. Le traitement de vos données dans Salesforce MarketingCloud repose sur votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a) du RGPD.
Pour plus d'informations sur Salesforce Service Cloud et Salesforce Marketing Cloud, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Salesforce disponible à l'adresse suivante : https://www.salesforce.com/de/company/privacy/
7.12 Traitement des données aux fins du traitement de l'expédition
Pour l'exécution du contrat conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. b du RGPD, nous transmettons vos données au prestataire de services d'expédition chargé de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises commandées.
Si vous nous avez donné votre consentement explicite à cet effet pendant ou après votre commande, nous transmettrons sur la base de celui-ci conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, votre adresse e-mail au prestataire de services d'expédition sélectionné afin qu'il puisse vous contacter avant la livraison à des fins de notification ou de coordination de la livraison. Le consentement peut être révoqué à tout moment en envoyant un message aux coordonnées décrites dans la présente déclaration de confidentialité ou directement au prestataire de services d'expédition à l'adresse de contact indiquée ci-dessous. Après la révocation, nous supprimons les données que vous avez indiquées à cet effet, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit de poursuivre l'utilisation de vos données, ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.
En tant que prestataire de services d'expédition, nous utilisons :
Parcel One
Otto-Hahn-Strasse 21
35510 Butzbach
Allemagne
7.13 Cookiebot
Nous utilisons le service de gestion des consentements Cookiebot, Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark (Usercentrics). Cela nous permet d'obtenir et de gérer le consentement des utilisateurs du site web pour le traitement des données. Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale (art. 7 al. 1 du RGPD) auxquels nous sommes soumis (art. 6, al. 1, p. 1, let. c du RGPD). Pour ce faire, les données suivantes sont traitées à l'aide de cookies :
- Votre adresse IP (les trois derniers chiffres sont définis sur '0').
- Date et heure du consentement.
- URL des informations du navigateur à partir de laquelle le consentement a été envoyé.
- Clé anonyme, aléatoire et chiffrée.
- Statut du consentement de l'utilisateur final, comme preuve du consentement.
La clé et le statut de consentement sont stockés pendant 12 mois dans le navigateur à l'aide du cookie « CookieConsent ». Cela conservera vos préférences en matière de cookies pour les demandes de pages suivantes. La clé permet de prouver et de retracer votre accord.
Si vous activez la fonction de service de « consentement collectif » pour activer le consentement pour plusieurs sites web avec un seul consentement de l'utilisateur final, le service enregistrera également un identifiant distinct, aléatoire et unique avec votre consentement. Si tous les critères suivants sont remplis, cette clé sera stockée dans le cookie tiers « CookieConsentBulkTicket » de votre navigateur sous forme chiffrée :
- Vous activez la fonction de consentement collectif dans la configuration du service.
- Vous autorisez les cookies tiers via les paramètres du navigateur.
- Vous avez désactivé « Ne pas suivre » dans les paramètres du navigateur.
- Vous acceptez tous les types de cookies ou au moins certains si vous donnez votre consentement.
Le fonctionnement du site web n'est pas garanti sans traitement.
Usercentrics est le destinataire de vos données à caractère personnel et le sous-traitant qui travaille pour nous.
Le traitement a lieu dans l'Union européenne. Vous trouverez de plus amples informations sur les possibilités d'opposition et d'élimination à l'encontre de Usercentrics sur : https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
Vos données à caractère personnel sont supprimées en continu après 12 mois ou immédiatement après la résiliation du contrat entre nous et Usercentrics.
Veuillez tenir compte de nos explications générales sur la suppression et la désactivation des cookies dans la présente déclaration.
7.14 Géolocalisation Maxmind
Sur notre site web, nous utilisons la base de données GeoIP2 Country fournie par le fournisseur MaxMind Inc., 14 Spring Street, 3rd Floor, Waltham, MA 02451, États-Unis. Dans la base de données, des données approximatives de localisation/géolocalisation sont attribuées aux adresses IP utilisées en fonction du pays d'origine d'où provient l'adresse IP. Ces bases de données permettent d'estimer votre emplacement au niveau national à partir de l'adresse IP identifiée. Sur cette base, votre vue de notre site web est automatiquement adaptée au pays de livraison, à la devise et à la langue de votre choix. La base de données est installée localement chez nous. Il n'y a pas de connexion aux serveurs MaxMind. Aucune donnée à caractère personnel n'est transmise à des tiers.
L'évaluation de votre adresse IP pour estimer la localisation de votre pays s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à afficher correctement les contenus spécifiques au pays de livraison sur le site web. Vous trouverez davantage d'informations à l'adresse : https://support.maxmind.com/. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité sur : https://www.maxmind.com/en/privacy-policy.
7.15 Semknox
Notre site web utilise un service de SEMKNOX GmbH, webergasse 1, 01067 Dresde, Allemagne, dans le cadre de la recherche interne de produits. Celui-ci vous permet d'afficher les produits correspondants à votre recherche sur notre site Internet. Pour ce faire, votre demande de recherche est directement transmise à SEMKNOX. Cela inclut également la transmission de votre adresse IP ainsi qu'un identifiant de session aléatoire attribué, le cas échéant. L'adresse IP est utilisée à des fins de sécurité informatique et du système et anonymisée dans les 12 jours en réduisant les huit derniers chiffres.
Pour permettre la recherche, SEMKNOX utilise des « cookies », c'est-à-dire des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et actifs pendant 24 heures. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de la fonction de recherche en tant qu'utilisateur sont transmises à un serveur hébergé par SEMKNOX en Allemagne. En notre nom, SEMKNOX utilisera ces informations pour répondre à votre demande de recherche et optimiser la fonctionnalité de recherche utilisée. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies dans votre navigateur ou vous opposer à l'utilisation de l'outil de consentement que nous utilisons en ne donnant pas votre consentement. Dans ce cas, l'utilisation de la fonction de recherche peut ne pas être possible ou seulement de manière limitée.
Les informations générées par le cookie et transmises à SEMKNOX sont traitées sur la base de l'article 6 al. 1 let. f) du RGPD dans le but de concevoir notre site web en fonction des besoins et d'optimiser notre offre.
7.16 Facebook
Dans le cadre de notre offre en ligne, « Facebook Pixel » du réseau social Facebook, exploité par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlande (« Facebook »), est utilisé.
Si un utilisateur clique sur une annonce publicitaire que nous avons activée et qui est diffusée sur Facebook, un pixel supplémentaire est ajouté à l'URL de notre page associée par Facebook. Dans la mesure où notre site permet le partage de données avec Facebook via des pixels, ce paramètre d'URL est enregistré dans le navigateur de l'utilisateur par le biais d'un cookie qui définit lui-même notre site lié. Ce cookie est ensuite lu par Facebook Pixel et permet de transmettre les données à Facebook.
À l'aide de Facebook Pixel, Facebook est d'une part en mesure d'identifier les visiteurs de notre offre en ligne comme groupe cible pour la présentation d'annonces (appelées « Facebook Ads »). Par conséquent, nous utilisons Facebook Pixel pour afficher les publicités Facebook que nous avons activées uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont également manifesté un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent certaines caractéristiques (p.°ex. des intérêts pour certains thèmes ou produits déterminés sur la base des pages web consultées) que nous transmettons à Facebook (ce que l'on appelle « Custom Audiences » (audiences personnalisées). À l'aide de Facebook Pixel, nous voulons également nous assurer que nos publicités Facebook correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et ne sont pas harcelantes. Ainsi, nous pouvons continuer à évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché en vérifiant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité Facebook (appelée « Conversion »).
Les données collectées sont anonymes pour nous et ne nous permettent donc pas de déduire l'identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont enregistrées et traitées par Facebook, de sorte qu'une connexion au profil d'utilisateur respectif est possible et Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Les données peuvent permettre à Facebook et à ses partenaires d'afficher des publicités sur et en dehors de Facebook.
Dans le cadre de la fonction Facebook Pixel, nous avons également activé la synchronisation automatique avancée (en anglais : Automatic Advanced Matching). Cette fonction du pixel nous permet d'envoyer des e-mails hachés, le nom, le sexe, la ville, l'état, le code postal et la date de naissance ou le numéro de téléphone à Facebook en tant qu'informations supplémentaires, si vous nous avez fourni ces informations. Cette activation nous permet d'adapter encore plus précisément les campagnes publicitaires sur Facebook aux personnes qui s'intéressent à nos services ou produits.
Les traitements de données liés à l'utilisation de Facebook Pixel ne sont effectués qu'avec votre consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
7.17 Pinterest-Retargeting-Pixel
Ce site Internet contient un pixel (balise Pinterest) de Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande (« Pinterest »). Le pixel permet de collecter, d'enregistrer et d'analyser des informations sur le comportement de navigation des visiteurs du site web sous forme de pseudonymes. Les informations peuvent être attribuées à la personne de l'utilisateur à l'aide d'autres informations que Pinterest a enregistrées, p.°ex. en raison de la propriété d'un compte sur le réseau social « Pinterest » de l'utilisateur.
Pinterest analyse le comportement de navigation à l'aide d'un algorithme et peut ensuite afficher des recommandations de produits ciblées sous forme de bannières publicitaires personnalisées sur le compte Pinterest de l'utilisateur. Pinterest peut également associer les informations collectées par le biais du pixel à d'autres informations collectées par Pinterest via d'autres sites web et/ou en relation avec l'utilisation du réseau social « Pinterest », créant ainsi des profils d'utilisation pseudonymisés. Toutefois, les informations collectées ne peuvent en aucun cas être utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de ce site web.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
7.18 Pinterest-Tag Conversion-Tracking
Ce site web utilise la technologie de suivi des conversions « Pinterest Tag » de Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande (« Pinterest »). Si vous avez accédé à notre site web à partir d'une épingle sur Pinterest, nous plaçons un cookie sur votre ordinateur qui interagit avec une « balise » également implémentée sous la forme d'un code JavaScript de Pinterest. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre terminal. Ces cookies perdent leur validité au bout de 180 jours et ne servent pas à l'identification personnelle.
Si l'utilisateur est redirigé à partir d'une épingle de Pinterest vers les pages de ce site web et que le cookie n'a pas encore expiré, la balise enregistre certaines actions prédéfinies de notre part et peut les suivre (p. ex. transactions conclues, leads, recherches sur le site web, consultations de pages de produits). Lors de l'exécution d'une telle action, votre navigateur envoie via le Pinterest Tag depuis le cookie une demande HTTP (Request) au serveur de Pinterest, qui transmet certaines informations sur l'action (entre autres le type d'action, l'heure, le type de navigateur du terminal).
Grâce à cette transmission, Pinterest peut établir des statistiques sur le comportement d'utilisation de notre site web après transmission d'une épingle Pinterest, qui nous servent à optimiser notre offre.
Cependant, nous ne recevons aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
7.19 Google Analytics 4
Si vous avez donné votre consentement, Google Analytics 4, un service d'analyse Web de Google LLC, sera utilisé sur ce site Web. L'organisme responsable pour les utilisateurs dans l'UE/l'EEE et en Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).
Google Analytics utilise des cookies qui permettent une analyse de votre utilisation de nos pages Internet. Les informations générées par les cookies, concernant votre utilisation de notre site Web, sont en règle générale transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis, où elles sont conservées.
Nous utilisons la fonction User ID. Le User ID nous permet d'attribuer un identifiant unique et durable à une ou plusieurs sessions (et aux activités au sein de ces sessions) et d'analyser le comportement de l'utilisateur sur tous les appareils.
Nous utilisons les signaux Google. Cela permet à Google Analytics de collecter des informations supplémentaires sur les utilisateurs qui ont activé des publicités personnalisées (intérêts et données démographiques) et les publicités peuvent être envoyées à ces utilisateurs dans le cadre de campagnes de remarketing multi-appareils.
L'anonymisation des adresses IP est activée par défaut dans Google Analytics 4. En raison de l'anonymisation de l'IP, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l'adresse IP entière sera transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis, où elle sera abrégée. L'adresse IP qui est transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics, ne sera pas regroupée avec les autres données de Google.
Pendant votre visite sur le site web, votre comportement d'utilisateur est enregistré sous la forme d'« événements ». Les événements peuvent être :
- Affichages de page
- Première visite du site web
- Début de la session
- Sites web visités
- Votre « chemin de clic », interaction avec le site Web
- Scrolls (toujours lorsqu'un utilisateur fait défiler jusqu'en bas de page (90 %))
- Clics sur des liens externes
- Recherches internes
- Interaction avec les vidéos
- Téléchargements de fichiers
- Annonces vues/cliquées
- Réglage de la langue
En outre, les données suivantes sont enregistrées :
- Votre emplacement approximatif (région)
- Date et heure de la consultation
- Votre adresse IP (sous forme abrégée)
- Informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez (p. ex. réglage de la langue, résolution de l'écran)
- Votre fournisseur Internet
- L'URL du référent (par quel site Web/support publicitaire vous avez accédé à ce site Web)
Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de cette page web afin d'évaluer votre utilisation du site web et d'élaborer des rapports sur les activités du site web. Les rapports fournis par Google Analytics servent à analyser les performances de notre site web et le succès de nos campagnes marketing.
Les destinataires des données sont/peuvent être :
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (en tant que sous-traitant conformément à l'art. 28 du RGPD)
- Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis
- Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis
Pour les États-Unis, la Commission européenne a adopté sa décision d'adéquation le 10 juillet 2023. Google LLC est certifiée conformément à l'EU-US Privacy Framework. Étant donné que les serveurs Google sont répartis dans le monde entier et qu'un transfert vers des pays tiers (par exemple Singapour) ne peut pas être totalement exclu, nous avons en outre conclu les clauses contractuelles types de l'UE avec le fournisseur.
Les données que nous envoyons et associées aux cookies sont automatiquement supprimées au bout de 2 mois. La durée de vie maximale des cookies de Google Analytics est de 2 ans. La suppression des données dont la durée de conservation est atteinte s'effectue automatiquement une fois par mois.
Le fondement juridique de ce traitement des données est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD et l'art. 25, al. 1, p.1 TDDDG.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies sous le lien indiqué au point 6.4 de la présente déclaration de confidentialité et en y modifiant votre sélection. La légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
Vous pouvez au préalable également empêcher l'enregistrement de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Cependant, si vous configurez votre navigateur pour refuser tous les cookies, certaines fonctionnalités de ce site et d'autres peuvent être limitées. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en
- ne donnant pas votre consentement à l'installation du cookie ou
- en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics ICI.
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ et https://policies.google.com/?hl=de.
7.20 Google Custom Match
Dans le cadre de l'utilisation de notre newsletter, nous utilisons Google Customer Match sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1 a) du RGPD). Pour ce faire, nous téléchargeons des adresses e-mail cryptées sur un portail de Google afin de faire de la publicité ciblée pour nos clients qui sont également des utilisateurs de Google.
Pour ce faire, les adresses sont cryptées localement sur nos systèmes, c'est-à-dire qu'elles sont converties en une combinaison de lettres et de chiffres (« hachées ») et transmises à Google. Google compare ces valeurs de hachage avec tous les utilisateurs de Google et peut ainsi déterminer lequel de nos clients utilise également les produits Google. Ensuite, nous pouvons afficher des publicités dans la recherche Google, dans Gmail, sur YouTube et sur le réseau d'affichage. Lors de l'affichage des publicités, Google tient compte d'autres informations liées à votre compte Google, qui peuvent également être obtenues sur des sites Internet de tiers. Les annonces nous permettent également d'atteindre de nouvelles personnes susceptibles d'être intéressées par nos produits, car elles ressemblent à nos clients actuels.
Vous pouvez empêcher la collecte des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation de ce site web ainsi que le traitement de ces données par Google en accédant à la configuration de la publicité de Google et en réglant les boutons de personnalisation sur « Désactivé ».
Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google.
7.21 Criteo (Criteo SA)
Lorsque vous visitez ce site web, des données à caractère personnel sont traitées. Catégories de données traitées : Données sur l'utilisation du site web et journalisation des clics sur des éléments individuels. Finalité du traitement : Étude du comportement d'utilisation, analyse de l'impact des mesures de marketing en ligne et sélection de publicités en ligne sur d'autres plateformes, sélectionnées automatiquement sur la base du comportement d'utilisation par le biais d'offres en temps réel. Fondement juridique du traitement des données : votre consentement conformément à l'art. 6 (1) a du RGPD. Une transmission de données est effectuée au responsable indépendant Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paris, France. Le fondement juridique du transfert de données à Criteo SA est votre consentement conformément à l'art. 6 (1) a du RGPD.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
7.22 Google Ads
Google Ads Remarketing
Notre site web utilise les fonctions de Google Ads Remarketing grâce auxquelles nous faisons de la publicité pour ce site web dans les résultats de recherche Google ainsi que sur des sites web de tiers. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). À cette fin, Google place un cookie dans le navigateur de votre appareil qui permet automatiquement une publicité basée sur les intérêts au moyen d'un identifiant de cookie pseudonyme et des pages que vous visitez.
Tout traitement de données supplémentaire n'a lieu que si vous avez consenti à ce que votre historique de navigation sur Internet et dans les applications soit lié par Google à votre compte Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les publicités qu'ils consultent sur le web. Si, dans ce cas, vous êtes connecté à Google lors de la visite de notre site web, Google utilise vos données avec Google Analytics pour créer et définir des listes de groupes cibles pour le remarketing multi-appareils. Dans le cadre de l'utilisation de Google Ads Remarketing, il peut également être amené à transmettre des données à caractère personnel aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google.
Le fondement juridique du traitement des données est l'art. 6, al. 1 f) du RGPD.
Vous trouverez des détails sur les traitements initiés par Google Ads Remarketing et sur la manière dont Google traite les données de sites web ici : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Vous pouvez vous opposer durablement à l'installation de cookies par Google Ads Remarketing en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur de Google disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Vous trouverez de plus amples informations et la politique de confidentialité concernant la publicité et Google ici : https://www.google.com/policies/technologies/ads/
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
Google Ads Conversion Tracking
En outre, nous utilisons le Conversion Tracking dans le cadre de l'utilisation du service Google AdWords. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Lorsque vous cliquez sur une publicité affichée par Google, un cookie de suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur/appareil. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours, ne contiennent aucune donnée personnelle et ne servent donc pas à l'identification personnelle. Les informations collectées à l'aide du Conversion Cookie servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le Conversion Tracking.
Le fondement juridique du traitement des données est l'art. 6, al. 1 f) du RGPD.
Vous pouvez désactiver les publicités Google basées sur les centres d'intérêt ainsi que les publicités Google basées sur les centres d'intérêt sur le Web (dans le réseau d'affichage Google) dans votre navigateur en activant le bouton « Désactivé » sur www.google.de/settings/ads ou en effectuant la désactivation sur www.aboutads.info/choices/. Vous trouverez de plus amples informations sur vos possibilités de paramétrage à ce sujet et sur la protection des données chez Google sur www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1.
Google Enhanced Conversion Tracking
Nous avons mis en place des conversions avancées dans le cadre de l'utilisation de Google AdWords.
Enhanced Conversions est une fonction qui permet d'améliorer la précision du suivi des conversions, qui protège la vie privée des utilisateurs en complétant les balises de conversion existantes avec les données de conversion du premier fournisseur hachées du site web. Le hachage des données du premier fournisseur avant leur envoi à Google Ads garantit la protection de vos données à caractère personnel, car les informations personnelles sont converties en une chaîne de caractères hachée/pseudonymisée (SHA256).
Vous pouvez empêcher la collecte par Google Ads en ne donnant pas votre consentement. En outre, vous pouvez consulter et gérer les consentements que vous avez donnés au point 6.4 de la présente déclaration.
Google vous offre également la possibilité de télécharger et d'installer un module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics, disponible ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Vous trouverez des informations sur la protection des données dans Google Ads à l'adresse suivante : https://ads.google.com/intl/de_de/home/faq/gdpr/
7.23 Beurer SSO
Enregistrement via Beurer SSO :
En tant que plate-forme d'authentification centrale, nous utilisons notre propre procédure SSO (Single-Sign-On) qui vous permet de vous connecter à de nombreux services de Beurer GmbH ainsi qu'à la boutique en ligne de Beurer Europe GmbH en utilisant le même identifiant. Si vous décidez de créer un compte client, il est donc nécessaire de créer un compte SSO auprès de Beurer GmbH. Pour cela, vous devez indiquer votre adresse e-mail et un mot de passe. L'indication de ces données est nécessaire à l'exécution du contrat, leur traitement est fondé sur l'art. 6, al. 1 b) du RGPD. Le mot de passe que vous avez saisi n'est pas enregistré en texte clair, mais uniquement sous forme de hachage du mot de passe.
Les données à caractère personnel que vous avez saisies sont enregistrées aux fins de la création et de la mise à disposition de votre compte client. L'indication de ces données est nécessaire à l'exécution du contrat, leur traitement est fondé sur l'art. 6, al. 1 b) du RGPD. Les données sont conservées jusqu'à ce que vous supprimiez le dernier compte client qui utilise l'authentification SSO, sauf si Beurer GmbH est tenue de conserver les données au-delà de cette date pour d'autres raisons.
Processus de connexion avec SSO :
Pour vérifier l'autorisation, les informations suivantes sont transmises de manière cryptée au serveur SSO (fournisseur d'identité - « iP ») exploité par Beurer GmbH dans le cadre de la connexion : (i) Adresse de courriel : (ii) Mot de passe. Si les données saisies correspondent à une combinaison d'adresse e-mail et de mot de passe existante dans le système, l'iP transmet un jeton d'accès contenant l'adresse e-mail que vous avez saisie sous forme cryptée au site web qui a demandé l'authentification (c'est-à-dire le site Web sur lequel vous souhaitez vous connecter à l'aide du service SSO).
Le traitement des données dans le cadre de votre compte SSO a lieu sous la responsabilité conjointe de Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm. À cet effet, Beurer GmbH et Beurer Europe GmbH ont conclu un accord conformément à l'art. 26, al. 1 du RGPD. Nous nous ferons un plaisir de vous fournir, sur demande, de plus amples informations sur la responsabilité conjointe, en particulier sur les fonctions et les relations des responsables conjoints avec les personnes concernées.
7.24 AWIN Performance Advertising Network
Nous participons au réseau Performance Advertising d'AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin (ci-après « AWIN »). Dans le cadre de ses services de suivi, AWIN stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses clients à des fins de documentation des transactions (p.°ex. pour s'abonner à une newsletter ou passer une commande en ligne). Ces cookies servent uniquement à une affectation correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante dans le cadre de son réseau.
Dans un cookie, seule l'information sur la date à laquelle un appareil a cliqué sur un support publicitaire spécifique est placée. Les cookies de suivi AWIN enregistrent une suite de chiffres individuelle, mais non attribuable à un utilisateur, qui documente le programme de partenariat d'un annonceur, l'éditeur, le moment de l'action de l'utilisateur (clic ou vue). AWIN collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction est effectuée, p.°ex. le système d'exploitation et le navigateur appelant.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans le « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des données par AWIN dans la déclaration de confidentialité de l'entreprise : https://www.awin.com/de/datenschutzerklarunghttps://www.awin.com/de/rechtliches
7.25 Makaira A/B-Testing
Ce site web effectue des analyses du comportement des utilisateurs par le biais de ce que l'on appelle des A/B Testing. Nous pouvons afficher notre site web avec différents contenus en fonction de l'affectation de votre profil. Nous pouvons ainsi analyser notre offre, l'améliorer régulièrement et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. Le fondement juridique du test A/B est notre intérêt légitime à améliorer le produit conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.
Le prestataire de services de l'analyse est Makaira GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 11, 69115 Heidelberg, Allemagne. Vous trouverez les informations du fournisseur tiers sur la protection des données sur https://www.makaira.io/de/datenschutz. Le fondement juridique du traitement est, le cas échéant, l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime) et, par ailleurs, votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD
Pour cette évaluation, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Le responsable du traitement enregistre les informations ainsi collectées exclusivement sur son serveur dans l'UE. Vous pouvez empêcher l'évaluation en supprimant les cookies existants et en bloquant leur stockage. Si vous empêchez l'enregistrement des cookies, nous attirons votre attention sur le fait que, le cas échéant, vous ne pourrez pas utiliser pleinement notre site web.
Avant l'exécution des analyses, les adresses IP sont traitées sous forme abrégée, ce qui permet d'exclure toute possibilité d'identification directe des personnes. L'adresse IP transmise par votre navigateur n'est pas fusionnée avec d'autres données que nous collectons.
Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en paramétrant votre navigateur Internet. Il est possible d'empêcher l'utilisation du A/B Testing en activant le plug-in de désactivation. En outre, vous pouvez empêcher le traitement de vos données en ne nous donnant pas votre consentement au traitement des données à l'aide de l'outil de consentement que nous utilisons.
Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande avec le service Google Optimize sont d'autres prestataires de services de l'analyse. Vous trouverez des informations du fournisseur tiers sur la protection des données sur : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de. Le fondement juridique du recours à des tiers est l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD (intérêt légitime).
7.26 Analyse Makaira
Nous utilisons les outils d'analyse de Makaira GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 11, 69115 Heidelberg (ci-après Makaira) sur notre site Internet. Un contrat de traitement des commandes avec Makaira a été conclu. Makaira permet à l'exploitant du site web d'analyser l'utilisation du site web par les visiteurs du site web avec le logiciel open source Matomo. Il s'agit ici de différentes données d'utilisation telles que les consultations de pages, la durée de visite, les catégories d'appareils, le système d'exploitation (p.°ex. PC avec système d'exploitation Windows) et l'origine de l'utilisateur (p.°ex. accès à la page via des publicités payantes ou résultats de recherche non payants) ou le contenu du panier actuel. Ces données sont regroupées par Makaira dans un profil attribué à l'utilisateur ou à son terminal. Sur la base des données collectées, Makaira établit une prévision des préférences des visiteurs du site web. En fonction des préférences déterminées, les produits sont ensuite présentés au client dans un ordre précis dans la boutique ou des propositions de produits appropriées sont proposées.
L'utilisation de Makaira se fait sur la base de notre intérêt légitime à une présentation publicitaire optimale de ses produits (art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD). Dans la mesure où un consentement a été demandé, le traitement des données s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Les profils créés à l'aide de Makaira sont stockés exclusivement de manière anonyme.
7.28 Utilisation de vidéos YouTube
Ce site web utilise la fonction d'intégration Youtube pour afficher et lire les vidéos du fournisseur « Youtube », qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).
Pour ce faire, le mode de protection des données étendu est utilisé. Selon les indications du fournisseur, le stockage des informations de l'utilisateur ne démarre qu'à la lecture de la/des vidéo(s). Lorsque la lecture de vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur « YouTube » utilise des cookies pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Selon Youtube, ils servent entre autres à collecter des statistiques vidéo, à améliorer la convivialité et à prévenir les abus. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit attribué à YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, auquel cas vous devez vous adresser à YouTube pour exercer ce droit. Dans le cadre de l'utilisation de Youtube, il peut également transmettre des données personnelles aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google.
Indépendamment d'une lecture des vidéos intégrées, une connexion au réseau Google est établie à chaque consultation de ce site web, ce qui peut déclencher d'autres processus de traitement des données sans notre influence.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la lecture d'informations sur le terminal utilisé via le pixel de suivi, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite, conformément à l'art. 6, al. 1, let. a) du RGPD. Sans ce consentement, l'utilisation de vidéos YouTube n'est pas autorisée pendant votre visite sur le site.
Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez désactiver ce service dans l'« outil de consentement aux cookies » mis à votre disposition sur le site web par le biais d'autres moyens qui vous sont communiqués sur le site web.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez « YouTube » dans les conditions d'utilisation de Youtube à l'adresse https://www.youtube.com/static?template=terms ainsi que dans la déclaration de confidentialité de Google à l'adresse : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
7.29 My-Fonts-Counter
Pour une présentation uniforme des polices, nous utilisons ce que l'on appelle des webFonts de la société MyFonts Inc, 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, États-Unis. Si vous acceptez l'utilisation des cookies de webFonts à l'aide de l'outil de consentement que nous utilisons, les données suivantes sont collectées lors de la consultation du site :
- adresse IP,
- date et heure de la consultation,
- quantité de données transférées et
- fournisseur demandeur.
Le fondement juridique est l'art. 6, al. 1 a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre utilisation en désactivant les cookies. Pour MyFonts, le traitement des données vise à compter le nombre de pages consultées et à facturer celles-ci. Les données seront conservées jusqu'à atteindre l'objectif.
Le transfert des données vers les États-Unis s'effectue en vertu de l'art. 45 du RGPD en liaison avec la décision d'adéquation C(2023) 4745 de la Commission européenne, car le destinataire des données s'est engagé à respecter les principes de traitement des données du Data Pricacy Framework (DPF). Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec le fournisseur.
7.30 Utilisation de la technologie de suivi par XAD spoteffects
Nous collectons des données pour mesurer l'utilisation de nos offres numériques. Notre site Web utilise les services de XAD spoteffects (XAD spoteffects GmbH, Saarstr. 7, 80797 Munich, https://xadspoteffects.com/), une entreprise tierce, pour l'analyse du comportement de navigation de nos utilisateurs sur la base de leur consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Pour ce faire, XAD spoteffects utilise des cookies qui suivent l'interaction de l'utilisateur avec notre site Web. XAD spoteffects collecte des informations fournies par le navigateur, telles que les adresses IP et l'IP proxy ainsi que la langue et le fuseau horaire pour la géolocalisation de l'utilisateur, l'agent utilisateur (p. ex. ordinateur, tablette, appareil mobile) ou si certaines activités sur le site Web sont effectuées par l'utilisateur. La collecte et l'évaluation sont effectuées exclusivement sur une base pseudonyme, de sorte qu'il n'est en principe pas possible de tirer des conclusions sur votre identité. Les cookies de XAD spoteffects sont supprimés au plus tard au bout de 12 mois. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de cookies via la bannière de cookies ou révoquer votre consentement. Pour plus d'informations sur les cookies de XAD spoteffects et leur utilisation, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de XAD spoteffects à l'adresse : https://xadspoteffects.com/datenschutzerklaerung#page-content
7.31 Kameloon
Avec votre consentement, notre site web utilise des services de la société Kameleoon GmbH, Bei Alte Reparaturwerk 4, 77654 Offenburg (en tant que représentation allemande de la SAS Kameleoon, 12 rue de la Chaussée d'Antin, 75009 Paris).
Nous utilisons les services à des fins d'optimisation de notre site Web et de personnalisation des contenus.
Kameleoon permet d'analyser le comportement des utilisateurs en fonction de la segmentation des utilisateurs. Nous pouvons évaluer la manière dont les différents segments d'utilisateurs utilisent le site web pour l'améliorer en permanence.
Pour l'analyse, Kameleoon utilise des cookies qui sont liés à votre identifiant pseudonymisé. Dans le cadre de cette analyse, votre adresse IP est entièrement anonymisée et n'est pas enregistrée. Le comportement de l'utilisateur et les informations générées par le cookie sont transmis à un serveur de Kameleoon en Allemagne où ils sont enregistrés sous forme agrégée et pseudonymisée. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Kameleoon n'est pas recoupée avec d'autres données de Kameleoon. L'analyse des données anonymisées collectées s'effectue sur une période de 365 jours maximum.
Le fondement juridique et la possibilité de rétractation pour ce traitement des données sont votre consentement, art. 6, al. 1 a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies et en y modifiant votre sélection.
Pour en savoir plus sur la manière dont Kameleoon traite vos données, rendez-vous sur : https://www.kameleoon.com/de/datenschutz.
7.32 Matomo
Nous utilisons le service d'analyse Web open source Matomo. Grâce à Matomo, nous sommes en mesure de collecter et d'analyser des données sur l'utilisation de notre site web par ses visiteurs. Cela nous permet notamment de savoir quand quelles pages ont été consultées et depuis quelle région. Nous collectons également différents fichiers journaux (p. ex. adresse IP, référents, navigateurs et systèmes d'exploitation utilisés) et pouvons mesurer si nos visiteurs du site web effectuent certaines actions (p. ex. clics, achats, etc.).
L'utilisation de cet outil d'analyse s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. En tant qu'exploitant du site Web, nous avons un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser notre offre Web et notre publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD et l'art. 25, al. 1 TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend l'enregistrement de cookies ou l'accès à des informations sur le terminal de l'utilisateur (p. ex. empreinte digitale de l'appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment de manière informelle.
Pour l'analyse avec Matomo, nous utilisons l'anonymisation de l'IP. Dans ce cas, votre adresse IP est abrégée avant l'analyse, de sorte qu'elle ne peut plus vous être attribuée sans équivoque.
Nous avons configuré Matomo pour qu'il n'enregistre aucun cookie dans votre navigateur.
Nous hébergeons Matomo exclusivement sur nos propres serveurs, de sorte que toutes les données analytiques restent chez nous et ne sont pas partagées.
7.33 B-ITE
Gestion des candidats BITE
La plateforme de candidature « BITE » du prestataire BITE GmbH (ci-après « BITE »), Magirus-Deutz-Straße 12, 89077 Ulm, est intégrée à notre site Internet pour le traitement de notre processus de candidature. Dès que vous cliquez sur une offre d'emploi sur notre site Internet, vous êtes redirigé via votre navigateur vers la plateforme BITE, sur laquelle Beurer Europe GmbH publie ses offres d'emploi et qui traite vos données personnelles en cas de candidature de votre part. Du point de vue de la protection des données, nous, Beurer Europe GmbH, restons responsables envers vous. Conformément à l'art. 28 du RGPD, nous avons conclu un contrat de traitement des données de commande avec BITE GmbH.
Dans l'offre d'emploi correspondante sur la plateforme BITE, vous avez la possibilité de télécharger vos documents de candidature dans le cadre de la candidature en ligne. Cela a pour conséquence de vous redirigez chez nous (dans BITE) en tant que candidat(e) et que vos documents de candidature y sont enregistrés et traités. Si vous nous transmettez une candidature au format papier, nous scannerons vos documents de candidature et vous enregistrerons également dans BITE en tant que candidat(e), où nous enregistrerons et traiterons vos documents de candidature.
Vous trouverez de plus amples informations sur BITE ici : https://www.b-ite.de/legal-notice.html.
Traitement interne
Vos données de candidature seront examinées par le service des ressources humaines après réception de votre candidature. Les candidatures appropriées sont ensuite transmises en interne aux responsables des secteurs d'activité pour le poste vacant correspondant. La suite de la procédure est ensuite convenue. Au sein de l'entreprise, seules les personnes les nécessitant pour le bon déroulement de notre procédure de candidature ont accès à vos données.
7.34 NEO Commerce
Nous avons intégré le service de vente guidée Neocom de Neo Commerce GmbH (ci-après « Neocom »), Max-Bill-Str. 8, 80807 Munich, sur notre site Internet afin de vous fournir un conseil produit numérique interactif. Lorsque vous commencez ce conseil produit, vous pouvez trouver le produit de votre choix dans un processus guidé semblable à un quiz et vous recevez à la fin une recommandation de produit que vous pouvez ensuite vous faire envoyer par e-mail si vous le souhaitez.
Au cours de la consultation, Neocom collecte les informations suivantes sur le navigateur : type et version du navigateur, adresse IP, langue du logiciel de navigation. De plus, un identifiant de session est généré et enregistré temporairement sur votre appareil pendant la session de navigation afin de pouvoir proposer le conseil. L'objectif est de permettre l'affichage et l'exécution corrects et complets du conseil produit numérique, similaire à une fonction de panier d'achat. Le fondement juridique pour la consultation des informations du navigateur est notre intérêt légitime à permettre le service conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD.
Le fondement juridique pour la génération et l'enregistrement de l'ID de session pendant la session du navigateur est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1 a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies et en y modifiant votre sélection.
Avec votre consentement, nous continuerons à créer et à stocker un identifiant de session Neocom persistant sur votre appareil. Il s'agit d'un outil de suivi des achats permettant de savoir si un achat a été effectué chez nous après le conseil produit, y compris au cours de plusieurs sessions de navigation. Le fondement juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies et en y modifiant votre sélection. L'ID de session persistant est supprimé au plus tard après 365 jours.
Neocom fait appel à d'autres services pour le conseil sur les produits. Vous trouverez de plus amples informations ici. https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vRc5lz-Onw9N2x2mIIAxw1FhAng79yCifEXsLEhrfRIchlVfFKIf20YaNalsYm9pjfonxFGCALfe3N0/pubhtml
7.35 AMEO - Amazon Advertising Tag
Le site web utilise sur toutes les pages un tag publicitaire Amazon. Il s'agit d'un outil qui crée des profils d'utilisation à l'aide de cookies publicitaires. Des données sont collectées pour suivre l'interaction de l'utilisateur avec notre site web, telles que les adresses IP et IP proxy ainsi que la langue et le fuseau horaire pour la géolocalisation de l'utilisateur, l'agent utilisateur (par ex. ordinateur, tablette, appareil mobile) et les informations fournies par le navigateur.
Amazon traite vos données sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD afin d'établir des rapports de campagne sur le groupe cible du site web, le suivi des conversions, les événements de clics ainsi que la publicité ciblée en dehors de notre site web (retargeting) et est responsable du respect de la protection des données. La collecte et l'analyse des données sont anonymes, de sorte qu'il n'est pas possible de remonter à votre identité.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de cookies en cliquant sur la bannière des cookies ou révoquer votre consentement à tout moment. Les cookies sont supprimés au plus tard après 12 mois.
7.36 Utilisation du service de publicité native Taboola
Nous avons intégré le service de publicité native Taboola de Taboola Europe Limited, Aldgate House, 2nd Floor, 33 Aldgate High Street, London EC3N 1DL, Royaume-Uni (ci-après « Taboola ») sur notre site Web. Dès que vous accédez à notre site Web via Taboola Ads, nous pouvons suivre les activités que vous effectuez sur ce site Web après avoir cliqué sur une publicité au sein du réseau publicitaire Taboola.
Traitement des données à caractère personnel par Taboola
Dans le cadre de l'utilisation de Taboola, les données suivantes sont collectées et traitées :
- Données d'arrêt
- Date et heure de la consultation
- Informations sur l'appareil (par ex. système d'exploitation, type d'appareil)
- Emplacement géographique
- Adresse IP
- URL de référence
- Sites web visités
- Informations sur l'évènement
À cette fin, Taboola utilise des cookies et des technologies de pixels sur votre appareil. Les informations sont conservées pendant un maximum de 13 mois à compter de votre dernière interaction avec le service. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par Taboola, veuillez consulter la Politique en matière de cookies de Taboola.
Finalité du traitement des données
Le traitement des données par Taboola est effectué aux fins suivantes :
- Affichage de publicités
- Analyse et optimisation des campagnes marketing
- Personnalisation du contenu et des publicités
- Fourniture de services
Base légale du traitement des données
Le fondement juridique de la collecte et du traitement de vos données à caractère personnel par Taboola est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies sur notre site Web et en y modifiant votre sélection.
Traitement des données dans des pays tiers
Dans le cadre du service, vos données peuvent être transférées vers des pays en dehors de l'Union européenne, notamment :
- Israël
- États-Unis d'Amérique
- Royaume-Uni
- Hong Kong
- Singapour
Veuillez noter que dans ces pays, il est possible qu'il n'existe pas de niveau de protection des données comparable à celui de l'UE. Vous trouverez de plus amples informations sur les mesures de protection prises dans la déclaration de confidentialité de Taboola.
Plus d'informations
Vous trouverez d'autres informations sur le traitement des données par Taboola dans la Déclaration de confidentialité de l'entreprise.
7.37 Utilisation du service de publicité native Outbrain
Nous avons intégré le service de publicité native Outbrain d'Outbrain UK Limited, Craven House, 121 Kingsway, Londres, WC2B 6PA, Royaume-Uni (ci-après « Outbrain ») sur notre site Web. Dès que vous accédez à notre site Web via Outbrain Ads, nous pouvons suivre les activités que vous effectuez sur ce site Web après avoir cliqué sur une publicité au sein du réseau publicitaire Outbrain.
Traitement des données personnelles par Outbrain
Dans le cadre de l'utilisation d'Outbrain, les données suivantes sont collectées et traitées :
- Adresse IP anonymisée
- Type de navigateur
- Date et heure de la consultation
- Informations sur l'appareil (par ex. système d'exploitation, type d'appareil)
- URL de référence
- Sites web visités
Pour ce faire, Outbrain utilise des cookies et des technologies de pixels sur votre appareil. Les informations sont conservées pendant un maximum de 13 mois à compter de votre dernière interaction avec le service. Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par Outbrain, veuillez consulter la Politique en matière de cookies d'Outbrain.
Finalité du traitement des données
Outbrain traite les données aux fins suivantes :
- Affichage de publicités
- Suivi des conversions (mesure du succès des campagnes publicitaires)
Base légale du traitement des données
Le fondement juridique pour la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel par Outbrain est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies sur notre site Web et en y modifiant votre sélection.
Traitement des données dans des pays tiers
Dans le cadre du service, vos données peuvent être transférées vers des pays en dehors de l'Union européenne, notamment :
- États-Unis d'Amérique
Veuillez noter que dans ces pays, il est possible qu'il n'existe pas de niveau de protection des données comparable à celui de l'UE. Pour plus d'informations sur les mesures de protection prises, veuillez consulter la Déclaration de confidentialité d'Outbrain.
Plus d'informations
Vous trouverez d'autres informations sur le traitement des données par Outbrain dans la Déclaration de confidentialité de l'entreprise.
8. Utilisation des données des clients à des fins de marketing direct
8.1 Inscription à notre newsletter par e-mail
Lorsque vous vous abonnez à notre newsletter par e-mail, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer régulièrement notre newsletter à des fins de marketing et pour suivre le comportement d'utilisation. Seule votre adresse e-mail est obligatoire pour l'envoi de la newsletter. L'indication d'autres données est facultative et sera utilisée pour vous contacter personnellement. Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez la newsletter que si vous nous avez expressément confirmé votre consentement à la réception de la newsletter en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.
En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour l'utilisation de vos données à caractère personnel conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Nous enregistrons l'adresse IP que vous avez saisie par le fournisseur d'accès Internet (FAI), ainsi que la date et l'heure de l'inscription, afin de pouvoir retracer une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail à une date ultérieure.
Lorsque vous utilisez notre newsletter, nous effectuons un suivi personnalisé de votre comportement d'utilisation sur la base de votre consentement en vertu de l'art. 6 alinéa 1 a) du RGPD. C'est ainsi que nous pouvons p.°ex. vérifier si vous avez reçu la newsletter et si vous l'avez ouverte, ainsi que le contenu sur lequel vous avez cliqué. Sur la base de votre comportement d'utilisateur, nous vous envoyons des contenus publicitaires sur mesure.
Les données que nous collectons lors de l'inscription à la newsletter sont utilisées de manière strictement ciblée. Vous pouvez vous désabonner à tout moment de la newsletter en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant au responsable désigné. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion de newsletters, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit de poursuivre l'utilisation de vos données, ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration. Il se peut que, pour des raisons techniques, vous receviez une dernière édition de notre newsletter.
8.2 Envoi de newsletter via Salesforce
L'envoi de nos newsletters par e-mail s'effectue par l'intermédiaire de Salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 Munich, Allemagne (ci-après « Salesforce »), à laquelle nous transmettons les données que vous avez fournies lors de votre inscription à la newsletter. Cette transmission s'effectue conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD et sert notre intérêt légitime à utiliser un système de newsletter efficace sur le plan publicitaire, sûr et convivial. Les données que vous avez saisies pour vous abonner à la newsletter (p.°ex. adresse e-mail) sont enregistrées sur les serveurs de Salesforce dans l'UE.
Salesforce utilise ces informations pour l'envoi et l'évaluation statistique des newsletters en notre nom. Pour l'évaluation, les newsletters envoyées par e-mail comprennent des balises web ou des pixels de suivi qui représentent des fichiers image d'un pixel enregistrés sur notre site web. Il est ainsi possible de déterminer si un message de la newsletter a été ouvert et quels liens ont été cliqués le cas échéant. Le suivi des conversions permet également d'analyser si une action prédéfinie (p.°ex. l'achat d'un produit sur notre site web) a eu lieu après avoir cliqué sur de tels liens. En outre, les informations techniques sont collectées (p.°ex. l'heure de la consultation, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Les données sont exclusivement collectées sous forme pseudonymisée et ne sont pas liées à vos autres données à caractère personnel ; une identification directe des personnes est exclue. Ces données servent uniquement à l'analyse statistique des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures newsletters aux intérêts des destinataires. Le fondement juridique est votre consentement donné lors de l'inscription à la newsletter.
Si vous n'êtes plus d'accord avec l'analyse des données à des fins d'analyse statistique, vous devez révoquer votre consentement correspondant. Il ne sera alors plus possible de recevoir la newsletter.
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Salesforce, dans le cadre duquel nous nous engageons à protéger les données de nos clients et à ne pas les partager avec des tiers.
Pour en savoir plus sur l'analyse des données de Salesforce, cliquez ici :https://www.salesforce.com/de/company/privacy/.
8.3 Notification de disponibilité des marchandises par e-mail
Pour les articles temporairement indisponibles, vous pouvez vous inscrire pour recevoir des notifications par e-mail de disponibilité des articles. Nous vous enverrons un e-mail unique vous informant de la disponibilité de l'article que vous avez sélectionné. Seule votre adresse e-mail est obligatoire pour l'envoi de cette notification. L'indication d'autres données est facultative et peut être utilisée pour vous contacter personnellement. Pour l'envoi d'e-mails, nous utilisons la procédure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez une notification que si vous nous avez expressément confirmé votre consentement en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.
En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement pour l'utilisation de vos données à caractère personnel conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Nous enregistrons l'adresse IP que vous avez saisie par le fournisseur d'accès Internet (FAI), ainsi que la date et l'heure de l'inscription, afin de pouvoir retracer une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail à une date ultérieure. Les données que nous collectons lors de l'inscription à notre service de notification par e-mail sur la disponibilité des marchandises sont strictement utilisées à des fins précises. Vous pouvez vous désabonner à tout moment des notifications de disponibilité en envoyant un message correspondant au responsable indiqué. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion de newsletters créée à cet effet, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit de poursuivre l'utilisation de vos données, ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.
8.4 Traitement des données pour le traitement des commandes
Dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat à des fins de livraison et de paiement, les données à caractère personnel que nous collectons sont transmises à l'entreprise de transport mandatée et à l'établissement de crédit mandaté, conformément à l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD.
Si, sur la base d'un contrat correspondant, nous vous devons des mises à jour pour des marchandises contenant des éléments numériques ou pour des produits numériques, nous traitons les données de contact que vous nous avez transmises lors de la commande (nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous informer personnellement, dans le cadre de nos obligations légales d'information conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, par un moyen de communication approprié (par exemple par courrier postal ou par e-mail), des mises à jour à venir dans le délai prévu par la loi. Vos coordonnées/données de contact seront strictement utilisées à des fins de notification des mises à jour dont nous sommes redevables et ne seront traitées à cette fin que dans la mesure où cela est nécessaire pour l'information concernée.
Pour le traitement de votre commande, nous travaillons également avec le(s) prestataire(s) de services suivant(s), qui nous aident en tout ou en partie à l'exécution des contrats conclus. Certaines données à caractère personnel sont transmises à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes.
9. Candidatures en ligne via un formulaire
Sur notre site web, nous offrons aux personnes intéressées par un poste la possibilité de postuler en ligne via un formulaire correspondant. L'inclusion dans le processus de candidature suppose que les candidats nous fournissent toutes les données personnelles nécessaires à une évaluation et à une sélection fondées et informées via le formulaire.
Les informations requises comprennent des informations générales sur la personne (le nom, l'adresse, une possibilité de contact par téléphone ou par voie électronique) ainsi que des preuves spécifiques aux prestations sur les qualifications requises pour un poste. Le cas échéant, des informations relatives à la santé sont également nécessaires et doivent être prises en compte dans l'intérêt de la protection sociale en la personne du candidat en vertu du droit du travail et du droit social.
Dans le cadre de l'envoi du formulaire, les données des candidats nous sont transmises sous forme cryptée en fonction de l'état de la technique, enregistrées par nos soins et exploitées exclusivement à des fins de traitement des candidatures. Le fondement juridique de ces traitements est en principe l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (pour les traitements en Allemagne en liaison avec l'article 26, al. 1 de la BDSG) au sens de laquelle l'exécution de la procédure de candidature est considérée comme une préparation du contrat de travail.
Dans la mesure où, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9, al. 1, du RGPD (p.°ex. les données de santé telles que les informations sur les caractéristiques des personnes gravement handicapées) sont demandées aux candidats, le traitement est effectué conformément à l'art. 9, al. 2, let. b. du RGPD afin que nous puissions exercer les droits découlant du droit du travail et du droit de la sécurité sociale et de la protection sociale et remplir nos obligations à cet égard.
Le traitement des catégories particulières de données peut également être effectué de manière cumulative ou alternative à l'art. 9, al. 1, let. h du RGPD lorsqu'il est effectué à des fins de prévention sanitaire ou de médecine du travail, d'évaluation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic médical, de soins ou de traitement dans le domaine de la santé ou des affaires sociales ou pour l'administration de systèmes et services dans le domaine de la santé ou des affaires sociales.
Si le candidat ne fait pas l'objet d'une sélection dans le cadre de l'évaluation décrite ci-dessus ou s'il retire prématurément sa candidature, ses données transmises par formulaire seront supprimées au plus tard après 6 mois après la notification correspondante. Ce délai est calculé sur la base de notre intérêt légitime à répondre aux éventuelles questions ultérieures concernant la candidature et, le cas échéant, à remplir nos obligations de preuve découlant des dispositions relatives à l'égalité de traitement des candidats.
En cas de candidature réussie, les données mises à disposition sont traitées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (pour les traitements en Allemagne en liaison avec l'article 26, al. 1 de la BDSG) aux fins de l'exécution de la relation de travail.
10. Candidatures aux offres d'emploi par e-mail
Sur notre site web, nous publions dans une rubrique séparée des offres d'emploi actuellement vacantes auxquelles les intéressés peuvent postuler par e-mail à l'adresse de contact mise à leur disposition.
L'inclusion dans le processus de candidature suppose que les candidats nous fournissent, en même temps que la candidature par e-mail, toutes les données à caractère personnel nécessaires à une évaluation et à une sélection fondées et informées.
Les informations nécessaires comprennent des informations générales sur la personne (le nom, l'adresse, une possibilité de contact téléphonique ou électronique) ainsi que des justificatifs spécifiques aux prestations sur les qualifications nécessaires pour un poste.
Le cas échéant, des informations relatives à la santé sont également nécessaires et doivent être prises en compte dans l'intérêt de la protection sociale en la personne du candidat en vertu du droit du travail et du droit social.
L'avis de vacance d'un poste peut être consulté pour connaître les éléments d'une candidature qui doivent être pris en compte au cas par cas et la forme sous laquelle ces éléments doivent être transmis par e-mail.
Après réception de la candidature envoyée à l'aide de l'adresse e-mail indiquée, nous enregistrons les données de candidature et les évaluons exclusivement aux fins de traitement de la candidature. Pour toute demande de précisions au cours du traitement, nous utilisons, à notre discrétion, soit l'adresse e-mail fournie par le candidat avec sa candidature, soit un numéro de téléphone indiqué.
Le fondement juridique de ces traitements, y compris la prise de contact en cas de questions, est en principe l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (pour les traitements en Allemagne en liaison avec l'article 26, al. 1 de la BDSG) au sens de laquelle l'exécution de la procédure de candidature est considérée comme une préparation du contrat de travail.
Dans la mesure où, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9, al. 1 du RGPD (p.°ex. les données de santé telles que les informations sur les caractéristiques des personnes gravement handicapées) sont demandées aux candidats, le traitement est effectué conformément à l'art. 9, al. 2, let. b. RGPD afin que nous puissions exercer les droits découlant du droit du travail et du droit de la sécurité sociale et de la protection sociale et remplir nos obligations à cet égard.
Le traitement des catégories particulières de données peut également être effectué de manière cumulative ou alternative à l'art. 9, al. 1, let. h du RGPD lorsqu'il est effectué à des fins de prévention sanitaire ou de médecine du travail, d'évaluation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic médical, de soins ou de traitement dans le domaine de la santé ou des affaires sociales ou pour l'administration de systèmes et services dans le domaine de la santé ou des affaires sociales.
Si le candidat ne fait pas l'objet d'une sélection dans le cadre de l'évaluation décrite ci-dessus ou s'il retire prématurément sa candidature, ses données transmises par e-mail ainsi que toutes les correspondances électroniques, y compris l'e-mail de candidature initial, seront supprimées au plus tard au bout de 6 mois après une notification correspondante. Ce délai est calculé sur la base de notre intérêt légitime à répondre aux éventuelles questions ultérieures concernant la candidature et, le cas échéant, à remplir nos obligations de preuve découlant des dispositions relatives à l'égalité de traitement des candidats.
En cas de candidature réussie, les données mises à disposition sont traitées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (pour les traitements en Allemagne en liaison avec l'article 26, al. 1 de la BDSG) aux fins de l'exécution de la relation de travail.
11. Durée de conservation des données à caractère personnel
La durée de conservation des données à caractère personnel est déterminée sur la base du fondement juridique respectif, de la finalité du traitement et, le cas échéant, du délai de conservation légal respectif (p. ex. délais de conservation en vertu du droit commercial et fiscal).
Lors du traitement de données à caractère personnel sur la base d'un consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée révoque son consentement.
S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations légales ou similaires sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD, ces données seront systématiquement supprimées à l'expiration des délais de conservation, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à la préparation du contrat et/ou qu'il n'existe aucun intérêt légitime de notre part à la conservation.
Lors du traitement des données à caractère personnel sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée ait obtenu son droit d'opposition conformément à l'art. 21, al. 1 du RGPD, sauf si nous pouvons démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
Lors du traitement de données à caractère personnel à des fins de marketing direct sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée ait obtenu son droit d'opposition conformément à l'art. 21, al. 2 du RGPD.
Sauf indication contraire dans les autres informations contenues dans la présente déclaration sur des situations de traitement spécifiques, les données à caractère personnel stockées seront par ailleurs supprimées si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.
12. Transfert de données
Au sein de Beurer GmbH, les postes ayant accès aux données sont ceux qui en ont besoin pour remplir les obligations contractuelles et légales. Des prestataires de services externes de Beurer GmbH peuvent aussi les obtenir.
Ces prestataires de services peuvent être :
-les prestataires de services mentionnés dans la présente déclaration de confidentialité, dans la mesure où vous disposez des services correspondants ou s'il existe une autre base d'autorisation (p.°ex. notre intérêt légitime au traitement des données, dans la mesure où nous pouvons nous appuyer sur celui-ci)
- Sociétés affiliées, dans la mesure où elles sont nécessaires à l'exécution du contrat
- Prestataires de services pour le traitement des demandes du service client
- Services informatiques, services d'hébergement et services d'exploitation du système informatique
- Prestataires de services pour l'expédition de la newsletter en cas d'autorisation
13. Envoi de courrier
Les données (nom, entreprise, adresse) des clients existants sont enregistrées et peuvent être utilisées pour les publipostages, comme p.°ex. lettre d'invitation. Le fondement juridique est l'art. 6, al. 1 f) du RGPD, les données sont enregistrées dans le respect des autres dispositions légales (p.°ex. obligations de conservation) jusqu'à la fin de la relation contractuelle ou jusqu'à révocation. Vous pouvez à tout moment vous opposer à cette procédure avec effet pour l'avenir en envoyant un e-mail à datenschutz@beurer.de.